과학 그림의 글꼴 크기: 레이블과 선 점검하기
그림을 축소했을 때의 레이블 크기와 선 두께를 계산하세요. 편집 가능한 SVG 예제를 사용하고, 출판사 요건을 확인한 다음 최종 문서를 점검합니다.
목차
과학 그림의 글꼴 크기와 선 두께는 독자가 실제로 보게 될 크기를 기준으로 정하세요. 너비 180 mm인 원본의 12 pt 레이블은 전체 그림을 90 mm로 배치하면 6 pt가 됩니다. 0.5 pt 선은 0.25 pt가 됩니다. 벡터 가장자리는 선명하게 유지되더라도 레이블과 선은 너무 작아질 수 있습니다.
이 안내는 도해나 그래프로 학술지 그림을 구성하는 연구자를 위한 글입니다. 편집 가능한 레이블이 있는 자체 제작 상자 두 개짜리 도해를 사용하므로 실험 데이터를 바꾸지 않고 도형을 점검할 수 있습니다. 그래프, 측정값, 현미경 이미지, 축척 막대는 원본 출처와의 관계를 유지하세요. 벡터화는 별도의 래스터 일러스트에서 도형을 복원해야 할 때만 유용합니다.
가장 작게 재현될 크기에서 점검하세요
학술지의 최종 그림 너비를 확인하고 축소 비율을 계산한 다음, 편집을 마친 문서에서 가장 작은 텍스트와 의미 있는 선 중 가장 얇은 선을 점검하세요. 큰 미리보기는 편집에는 유용하지만 인쇄 크기에서의 가독성을 입증하지는 못합니다.
먼저 투고할 학술지의 규정 읽기
모든 과학 출판사의 요건을 만족하는 하나의 글꼴 크기는 없습니다. 예를 들어 AAS Journals 그래픽 가이드는 글꼴 크기를 최소 6 pt로 허용하고 선 두께는 최소 0.5 pt를 요구합니다. Nature의 연구 그림 가이드는 인쇄 너비를 89 mm와 183 mm로 정하고 일반 텍스트를 5~7 pt로 지정합니다. 두 출판 환경의 요건은 다릅니다.
해당 학술지와 투고 단계의 요건을 적어 두세요. 의도한 너비, 텍스트 크기 범위, 선 요건, 허용 파일 형식, 텍스트 편집 가능 여부를 포함합니다. Nature 가이드는 텍스트를 편집 가능하게 유지하고 글꼴을 포함하며 텍스트의 윤곽선 변환을 피하라고 요구합니다. 로고 배포에 편리하다는 이유만으로 레이블을 경로로 바꾸지 마세요.
아래의 180 mm와 90 mm 너비는 이 글의 예제 치수입니다. Nature가 지정한 단 너비가 아닙니다. 목표 너비가 89 mm라면 계산에 89를 사용하세요.
축소가 미치는 영향 계산하기
전체 그림을 균일하게 축소한다면 축소 비율은 최종 너비를 원본 너비로 나눈 값입니다. 원본의 각 텍스트 크기와 일반 선 두께에 이 비율을 곱하세요.
scale = final width / master width
final text size = source text size × scale
final line width = source line width × scale
90 / 180 = 0.5
12 pt × 0.5 = 6 pt
0.5 pt × 0.5 = 0.25 ptAAS 예제에서는 축소 후 레이블이 인용한 최솟값을 충족하지만 선은 충족하지 못합니다. 두 AAS 최솟값보다 약간 여유를 두려면 원본을 14 pt 레이블과 1.2 pt 선으로 수정하세요. 너비를 절반으로 줄였을 때 의도한 크기는 7 pt와 0.6 pt가 됩니다. 이 예제 값은 인용한 AAS 기준을 위한 것입니다. 실제 투고처가 허용하는 범위 안에서 값을 선택하세요.
| 요소 | 180 mm 원본 | 90 mm로 배치 | 같은 크기로 배치하기 위한 수정 원본 |
|---|---|---|---|
| 레이블 텍스트 | 12 pt | 6 pt | 14 pt로 설정하면 최종 7 pt |
| 상자 윤곽선 | 0.5 pt | 0.25 pt | 1.2 pt로 설정하면 최종 0.6 pt |
| 그림 너비 | 180 mm | 90 mm | 배치 너비 90 mm 유지 |
포인트 크기는 글자의 크기 설정을 나타내며 모든 글자의 실제 높이를 뜻하지는 않습니다. 같은 포인트 크기에서도 소문자와 대문자가 실제로 차지하는 높이는 다를 수 있습니다. 글리프의 위아래를 재고 그것을 글꼴 크기라고 부르지 마세요.
편집 가능한 레이블이 있는 완전한 SVG 사용하기
SVG(Scalable Vector Graphics) 파일은 도형을 기술하며 텍스트도 유지할 수 있습니다. 다음 예제에는 외부 이미지, 가져온 글꼴, 측정 데이터가 없습니다. 일반 텍스트 편집기에서 figure-master.svg로 저장하고 브라우저나 벡터 편집기에서 여세요.
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
width="180mm" height="100mm" viewBox="0 0 180 100">
<rect width="180" height="100" fill="white"/>
<g fill="none" stroke="#172b4d" stroke-width="0.176389">
<rect x="15" y="25" width="55" height="45"/>
<rect x="110" y="25" width="55" height="45"/>
<path d="M70 47.5 H110 M105 44 L110 47.5 L105 51"/>
</g>
<g fill="#172b4d" font-family="Arial, sans-serif"
font-size="4.233333" text-anchor="middle">
<text x="42.5" y="49">Input</text>
<text x="137.5" y="49">Output</text>
</g>
</svg>SVG viewBox 문서는 내부 좌표 사각형을 뷰포트에 매핑하는 방법을 설명합니다. 여기서는 내부 단위 180이 너비 180 mm에 대응합니다. 따라서 원본에서 4.233333단위 글꼴은 약 4.233333 mm, 즉 12 pt입니다. 0.176389단위 선은 약 0.5 pt입니다.
- 원본을 열어 두 레이블이 모두 있고 화살표가 상자에 닿는지 확인합니다.
width="90mm"와height="50mm"인 사본을 만드세요.viewBox="0 0 180 100"은 유지합니다. 원본 도형은 유지하면서 재현 크기를 바꾸는 것입니다.- 수정 사본에서
stroke-width="0.176389"를stroke-width="0.423333"으로,font-size="4.233333"을font-size="4.938889"로 바꿉니다. 의도한 최종 크기는 선 0.6 pt, 레이블 7 pt입니다. - 그림을 실을 문서에 수정 사본을 너비 90 mm로 배치하거나 내보내세요. 이후에 크기를 바꿨다면 그 변경까지 포함해 내보낸 문서를 다시 확인합니다.
레이블이 사라지면 먼저 텍스트 내용과 사용 가능한 글꼴을 확인하세요. 그림이 늘어났다면 의도한 가로세로 비율을 복원합니다. 내보낸 문서에서 다른 너비로 배치됐다면 그림을 다시 바꾸기 전에 그 실제 너비로 재계산하세요.
방법 참고: 이 SVG 버전들을 Chromium에서 렌더링해 뷰포트 너비를 측정하고, 수정 도해를 너비 90 mm로 내보낸 PDF를 점검했습니다. 추출된 레이블은 약 7.00 pt, 일반 윤곽선은 약 0.60 pt였습니다. 내보내기 과정에서 반올림이 생길 수 있다는 점도 엄격한 최솟값보다 여유를 둘 이유입니다. 이는 이 예제의 내보내기를 확인한 것이며 다른 애플리케이션의 동작이나 실제 인쇄를 확인한 것은 아닙니다.
편집을 마친 문서를 실제 크기에서 살펴보기
올바른 원본도 레이아웃 과정에서 크기가 바뀔 수 있으므로 최종 문서가 유용한 점검 지점입니다. 배치 너비를 수치로 확인한 다음 모든 패널, 범례, 아래 첨자, 화살촉, 파선을 살펴보세요. 큰 글자나 두꺼운 선 때문에 겹침이 생겼는지 확인합니다. 학술지가 제작 과정에서 그림 크기를 다시 조정할 수도 있으므로 출판 교정본을 받으면 점검하세요.
종이로 확인하려면 페이지 맞춤 배율 옵션 없이 인쇄하고 자로 그림 너비를 재세요. PDF 뷰어의 100% 확대율은 편리할 수 있지만 화면 배율과 디스플레이 밀도 때문에 치수를 잰 인쇄물을 확실하게 대신하지는 못합니다. 여기 나온 예제를 실제로 인쇄하지는 않았습니다.
작은 버전이 복잡하다면 레이아웃을 단순화하거나 의도한 최종 치수로 다시 구성하세요. 필수 레이블을 줄이기 전에 선택적인 장식부터 제거합니다. 의미 있는 선이나 마커 스타일로 서로 다른 계열을 구분하세요. AAS 가이드는 특히 그림이 작을 때 점선과 파선을 확인하도록 요구합니다. 조건을 식별할 수 있는지 확인하려면 레이블, 기호, 연결선 스타일을 일치시켜 과학 그림이 색 없이도 이해되게 만드세요.
내보내기 단계 자체는 LaTeX 문서에서 SVG 레이블 유지하기, Matplotlib 그림의 그래프 원본 보존하기, SVG로 변환하기 전에 PDF 확인하기를 참고하세요. 이 점검은 원본과 내보내기 방식을 정한 뒤에 진행합니다.
과학 그림에서 PerfectVector의 역할
원래 벡터 파일이 없는 별도의 래스터 도해 일러스트에서 벡터 도형을 복원할 때 PerfectVector가 도움이 될 수 있습니다. 복원한 일러스트를 편집 가능한 레이블이나 데이터를 나타내는 표시와 분리해 두고, 의도한 최종 크기로 그림 안에 배치하세요. 과학 도해 SVG 변환 과정은 이 한정된 복원 단계에 유용합니다.
수치 결과는 데이터로 그래프를 다시 그리고, 현미경 이미지는 원본 이미지로 보존하며, 없는 레이블은 텍스트로 다시 만드세요. 화면 캡처를 트레이싱해도 원래 측정값, 글꼴 설정, 출판 요건을 복원할 수는 없습니다. 이미 편집 가능한 SVG나 그래프 원본이 있다면 그 원본을 직접 수정하세요.
배치 너비가 맞고, 가장 작은 레이블과 가장 얇은 선이 투고처 규정을 충족하며, 내보낸 파일에 필요한 텍스트와 그림이 유지되면 작업을 마칩니다. 나중에 너비가 바뀌어도 수정할 수 있도록 투고 파일과 함께 원본을 보관하세요. 블로그의 작업 가이드는 나머지 형식과 전달 점검을 다룹니다.
자주 묻는 질문
SVG 크기를 바꿔도 글꼴 크기가 그대로 유지되나요?
전체 SVG의 크기를 균일하게 바꾸면 보이는 텍스트도 그림과 함께 확대되거나 축소됩니다. 예제에서 180 mm 원본을 90 mm로 배치하면 실질적인 레이블 포인트 크기는 절반이 됩니다.
모든 과학 그림에 6 pt를 사용해도 되나요?
아닙니다. 인용한 AAS 가이드의 최솟값과는 일치하지만, 학술지, 그림 종류, 투고 단계에 따라 요건이 달라질 수 있습니다. 투고처 안내와 최종 교정본을 확인하세요.
과학 그래프의 화면 캡처를 벡터화해도 되나요?
측정값 그래프에는 원본 데이터와 그래프 작성 원본을 사용하세요. 화면 캡처를 트레이싱해도 데이터나 원래 글자 설정이 복원되지 않습니다. 벡터화는 도형 복원이 필요한 별도의 일러스트에 한정하세요.
출처
- AAS Journals — 그래픽 가이드 — 이 계산 예제에 사용한 글꼴과 선의 최솟값을 제시하고 작은 크기에서 파선을 점검하도록 요구합니다.
- Nature — 그림 패널 구성 및 내보내기 — 다른 출판사가 인쇄 너비, 텍스트 크기, 편집 가능한 텍스트를 지정하는 방식을 보여 줍니다.
- MDN — SVG viewBox — 완전한 SVG 예제에 사용한 좌표와 뷰포트 사이의 매핑을 설명합니다.
별도의 래스터 일러스트가 필요한 부분이라면 PerfectVector로 도형을 복원하세요. 편집 가능한 레이블 옆에 결과를 배치한 다음, 최종 크기 문서에서 가장 작은 텍스트와 가장 얇은 선을 확인합니다.
