PerfectVector
Por Claire Yoon

É seguro enviar o logo do cliente a um conversor online?

Verifique quatro linhas dos termos de um conversor antes de enviar o trabalho do cliente: treinamento, retenção, visibilidade pública e propriedade. Citações datadas das principais ferramentas.

16 min de leitura
Nesta página

Imagine o cenário habitual. Um cliente envia um pequeno JPG de seu logotipo, o banner vence hoje e a solução mais rápida é um vetorizador online. Então você se lembra do NDA e para antes de clicar no upload. É seguro? Pode ser que, se os termos do conversor disserem que ele não será treinado, mostre ou reivindique publicamente seu arquivo e diga por quanto tempo ele o manterá. Verifique essas quatro linhas antes de fazer upload.

Este guia fornece as quatro verificações, as palavras para pesquisar em qualquer termo ou página de privacidade e o que as próprias páginas dos principais conversores diziam quando as lemos em 2 de novembro de 2026. Nós criamos o PerfectVector, então nossos termos também estão na tabela, seguindo o mesmo padrão.

Com pouco tempo? A versão rápida
  • Treinamento: pesquise os termos "train", "improve our products" e "opt-out".
  • Retenção: procure por "retain", "delete" e "hours" ou "days".
  • Visibilidade pública: procure por "public", "gallery" e "community".
  • Propriedade e uso: procure por "owned by", "personal use" e "commercial".
  • Trabalho não lançado ou NDA: use uma ferramenta de desktop ou pergunte primeiro ao cliente.
Experimente com a sua própria imagem
Abrir a ferramenta completa
Teste grátis. Solte uma imagem e veja a prévia do seu vetor, sem precisar criar conta.

As quatro verificações a serem executadas antes de fazer upload de um logotipo de cliente

Cada verificação abaixo responde a uma pergunta que seu cliente poderia fazer: para onde foi nosso logotipo e quem pode usá-lo agora? Abra os termos de serviço e a política de privacidade do conversor, pressione Ctrl+F (Cmd+F em um Mac) e pesquise as palavras listadas.

Ilustração de um arquivo de logotipo acima de uma seta de upload, ao lado de uma página de termos onde uma lupa mostra quatro linhas destacadas em vermelho, amarelo, verde e roxo
Ilustração: antes do logotipo subir, quatro linhas destacadas nos termos são as que devem ser lidas.

1. Treinamento: o arquivo será usado para treinar ou melhorar um modelo?

  • Pesquise por: "train", "machine learning", "improve our products", "opt-out", "opt out".
  • O que você deseja encontrar: uma declaração clara de que uploads e resultados não são usados ​​para treinamento de modelo. Se o treinamento estiver ativado por padrão, procure uma opção de exclusão e verifique se ela cobre o seu plano.
  • Por que isso é importante para o trabalho do cliente: uma vez que um arquivo está em um conjunto de treinamento, você não pode retirá-lo. Se o contrato do seu cliente menciona ferramentas de IA, "isso foi transformado em IA?" é uma pergunta que você pode ter que responder por escrito.

Preste atenção nas palavras suaves. “Melhorar nossos produtos” pode abranger mais do que correções de bugs, então leia as frases a respeito.

2. Retenção: por quanto tempo o arquivo é mantido e isso é uma promessa?

  • Pesquisar por: "retain", "retention", "delete", "expire", "hours", "days".
  • O que você deseja descobrir: por quanto tempo os uploads e os resultados são mantidos, por que são mantidos e se a empresa afirma que a política pode mudar.
  • Por que isso é importante para o trabalho do cliente: um arquivo armazenado pode ser acessado por mais pessoas e por mais tempo do que um arquivo que foi processado e desaparecido. Se o NDA limitar o local onde a obra de arte pode ser armazenada, a cláusula de retenção será aquela que você deverá citar para si mesmo.

3. Visibilidade pública: mais alguém pode ver?

  • Pesquisar por: "public", "gallery", "community", "showcase", "sample".
  • O que você deseja encontrar: se os uploads ou resultados podem aparecer em uma galeria pública, como uma amostra ou em uma página de compartilhamento, e se isso depende do seu plano.
  • Por que isso é importante para o trabalho do cliente: uma marca não lançada que aparece no feed de uma comunidade é um vazamento, sejam quais forem os termos que a chamam.

4. Propriedade e uso comercial: quem é o dono do resultado e você pode cobrá-lo?

  • Pesquisar por: "owned by", "propriedade", "licença", "personal use", "commercial".
  • O que você deseja descobrir: que o serviço não reivindica propriedade sobre sua entrada ou saída e que seu plano permite uso comercial.
  • Por que é importante para o trabalho do cliente: o trabalho do cliente é comercial por definição. Um nível gratuito limitado ao uso pessoal, ou que atribui propriedade ao serviço, não se enquadra em um trabalho de logotipo pago, mesmo que o arquivo pareça perfeito.

Nenhuma dessas verificações é sobre quem é o proprietário do logotipo. Os termos de um conversor abrangem o que o conversor pode fazer com a cópia que você carrega e com o resultado que ela devolve.

O que dizem os termos dos principais conversores (em 2 de novembro de 2026)

Lemos os termos, perguntas frequentes, preços ou páginas de ajuda de cada ferramenta em 2 de novembro de 2026 e os citamos abaixo, palavra por palavra. "Não coberto" significa que as páginas que lemos não abordaram essa verificação. Isso não significa que a resposta seja sim ou não. Os termos mudam, então trate isso como um ponto de partida e releia a fonte antes de fazer upload.

FerramentaTreinamentoRetençãoVisibilidade públicaPropriedade e uso comercial
Vectorizer.AITermos, "Prática Padrão": "Não há nenhuma opção individual de exclusão de tal processamento." FAQ: "Nossos termos de serviço apenas nos concedem os direitos necessários para fornecer o serviço a você e melhorar nossos produtos."Perguntas frequentes: "No momento, retemos imagens e resultados enviados por 24 horas e os excluímos permanentemente logo depois." Termos: "Os envios do usuário e quaisquer resultados associados expirarão 2 semanas a partir do ponto de upload."Nenhuma declaração de galeria pública nas páginas que lemos. Os termos definem submissões privadas, parcialmente públicas e públicas.FAQ: "Não reivindicamos quaisquer direitos sobre os resultados vetorizados e não compartilharemos suas imagens com terceiros, a menos que você nos autorize explicitamente a fazê-lo."
Vector MagicTexto dos mesmos termos do Vectorizer.AI: "Não há exclusão individual de tal processamento."Termos: "Os envios do usuário e quaisquer resultados associados expirarão 2 semanas a partir do ponto de upload."FAQ: "Se você optar por compartilhar seu resultado ou nos permitir usá-lo como amostra, você nos concede licença suficiente do original para executar essas tarefas."FAQ: "Não colocamos restrições ao uso de trabalhos derivados produzidos pela Vector Magic, nem assumimos qualquer responsabilidade por eles."
RecraftTermos: "Este uso de treinamento é habilitado por padrão, mas você pode cancelar a qualquer momento ajustando suas preferências nas configurações de perfil da sua conta."Não cobertoPlano gratuito: "Eles são visíveis publicamente na galeria da comunidade e não estão licenciados para uso comercial." Planos pagos: “As imagens permanecem privadas e não são mostradas na galeria da comunidade”.Plano Gratuito: "As imagens geradas no plano Gratuito são de propriedade da Recraft." Planos pagos: "Os planos pagos concedem a você propriedade total e direitos comerciais para todas as imagens geradas durante a assinatura."
KittlNão cobertoNão cobertoNão cobertoPlano gratuito: "Apenas para uso pessoal (sem direitos comerciais)."
FigmaStarter: "Por padrão, o treinamento de conteúdo está ativado para equipes Starter."Não cobertoNão cobertoNão coberto
Rastreamento de imagem do Illustrator, bitmap de rastreamento do InkscapeO rastreamento é executado em um aplicativo de desktop no seu computador, portanto, nenhum conversor recebe o arquivo.Seu arquivo permanece onde você o salvou.Nada é publicado a menos que você publique.Nenhum termo do conversor se aplica ao rastreamento.
PerfectVectorPolítica de Privacidade: "Não usamos suas imagens enviadas, SVGs gerados ou quaisquer dados pessoais para treinar modelos de aprendizado de máquina, nem os compartilhamos com terceiros para esse fim."Termos: "Retemos esses arquivos apenas pelo tempo razoavelmente necessário para esses fins."Nenhuma galeria pública ou superfície de compartilhamento. Política de privacidade: "Para manter o PerfectVector seguro, um pequeno número de funcionários autorizados analisam as conversões recentes em nosso painel interno somente leitura para detectar uso indevido, como conteúdo ilegal ou abusivo."Termos: "Não reivindicamos propriedade de suas entradas ou das saídas SVG que você gera."

Notas sobre cada ferramenta

Vectorizer.AI. Seus Termos de Uso (em vigor em 23 de outubro de 2025) definem um padrão: "Exceto quando um Site ou Serviço específico declara expressamente o contrário em suas próprias políticas publicadas, o conteúdo do usuário pode ser retido e usado para treinamento de modelo, conforme descrito nesta seção." A mesma seção acrescenta: "Se qualquer Site ou Serviço operado pela Empresa publicar materiais (como perguntas frequentes ou página Sobre) que declarem expressamente que o conteúdo do usuário não é retido ou não usado para treinamento de modelo, essas declarações publicadas regem esse Site ou Serviço específico." O FAQ em sua página inicial fornece a 24 horas na tabela e também diz: "Observe que nossas políticas de retenção de dados podem mudar com o tempo, e esta política atual não nos vincula no futuro, nem requer seu consentimento afirmativo para mudar." Portanto, os termos descrevem um padrão, o FAQ faz uma declaração de retenção mais restrita e os termos dizem que declarações publicadas desse tipo regem. Leia ambos e decida como eles se aplicam ao seu arquivo. Nosso guia de alternativas do Vectorizer.AI cobre preços e resultados, que deixamos de fora aqui.

Vector Magic. Tanto seus termos quanto o nome do Vectorizer.AI são o mesmo operador, Cedar Lake Ventures, Inc., e seus Termos de Uso (em vigor em 23 de outubro, 2025) contêm o mesmo treinamento e sentenças de expiração de duas semanas. As páginas de FAQ do Vector Magic que lemos não incluíam uma declaração separada de retenção ou treinamento. A cláusula de amostra na tabela se aplica quando você opta por compartilhar um resultado ou permitir seu uso como amostra.

Recraft. Os Termos de Serviço (última atualização em 21 de outubro de 2026) dizem: "Você reconhece e concorda que a Recraft pode usar suas informações fornecidas e os ativos produzidos pelos serviços para treinar, ajustar e melhorar os modelos de inteligência artificial da Recraft e sistemas." As cotações de visibilidade e propriedade vêm das FAQ da página de preços, que fala sobre imagens "geradas" em cada plano. Ele não diz se um upload vetorizado conta; portanto, verifique as configurações do seu plano antes de enviar o trabalho do cliente.

Kittl. A página de preços responde à questão comercial do plano Gratuito, citada na tabela. Treinamento e retenção não foram abordados na página que lemos, portanto procure-os nos termos e na política de privacidade de Kittl.

Figma. Figma é uma ferramenta de design e não um conversor, mas os logotipos dos clientes também acabam em arquivos de design. Seu artigo de ajuda sobre treinamento de conteúdo de IA acrescenta: "Os administradores de uma equipe Starter podem desativar o treinamento de conteúdo a qualquer momento nas configurações da equipe." Se o administrador da sua equipe for outra pessoa, pergunte a ele.

Ferramentas de desktop. O Image Trace do Illustrator e o Trace Bitmap do Inkscape são executados em seu próprio computador, portanto as quatro verificações não se aplicam ao rastreamento em si. Se você salvar o arquivo em um serviço de nuvem posteriormente, os termos desse serviço serão aplicados. Nossos guias para Inkscape Trace Bitmap e Image Trace versus vetorizadores de IA cobrem as configurações e o custo de limpeza.

PerfectVector. Nossa própria linha é explicada em sua própria seção abaixo, incluindo seus limites.

Para escolher ferramentas com base em qualidade, formatos e preço, em vez de termos, consulte nossa comparação de vetorizadores de IA.

Quando não fazer upload

Alguns arquivos não devem ir para nenhum conversor online, sejam quais forem os termos.

  • Marcas não lançadas ou cobertas por NDA. Se o logotipo não tiver sido anunciado ou se o contrato restringir ferramentas de terceiros, rastreie-o em seu próprio computador com Image Trace ou Inkscape ou pergunte ao cliente antes de fazer o upload. Um e-mail de uma linha ("Posso usar um vetorizador online para este arquivo?") resolve o problema.
  • Contratos que mencionam IA. Se o seu NDA tiver uma cláusula sobre ferramentas de IA ou treinamento em IA, leia-a antes de ler os termos do conversor. A declaração de não treinamento de um conversor pode não ser suficiente se o contrato proibir o upload para um serviço de IA.
  • Arquivos com dados de outras pessoas. Maquetes com nomes reais, endereços ou fotos de produtos inéditos carregam mais do que o logotipo.

Conversores somente de navegador (lado do cliente) são outra opção. Eles processam a imagem em seu próprio dispositivo em vez de enviá-la para um servidor. Geralmente, você pode reconhecer um de três maneiras: sua página de privacidade diz que o processamento ocorre localmente em seu navegador; depois que a página é carregada, ela ainda converte com a conexão com a Internet desligada; e as ferramentas de desenvolvedor do seu navegador (guia Rede) não mostram nenhuma solicitação para transportar seu arquivo. Vetorizadores de IA que executam seu modelo em um servidor, incluindo PerfectVector, não funcionam dessa maneira.

Como é isso com PerfectVector

PerfectVector é um conversor de imagem em vetor de IA que transforma PNG, JPG e outras imagens raster em arquivos SVG, PDF, EPS, DXF e AI limpos e editáveis. Ele é executado on-line, o que significa que seu upload vai para nossos servidores para processamento. Aqui está o que nossos próprios termos e política de privacidade dizem sobre isso.

  • Treinamento. Nossa Política de Privacidade diz: "Não usamos suas imagens enviadas, SVGs gerados ou quaisquer dados pessoais para treinar modelos de aprendizado de máquina, nem os compartilhamos com terceiros para essa finalidade." Nossos Termos acrescentam, sobre os arquivos que mantemos para operações: "Não os usamos para aprendizado de máquina ou treinamento de modelos, nem os vendemos nem os compartilhamos com terceiros para seus próprios fins."
  • Propriedade. Os Termos dizem: "Não reivindicamos propriedade de suas entradas ou das saídas SVG que você gera."
  • Uso comercial. Os Termos dizem: "Você pode usar resultados SVG para qualquer finalidade comercial ou pessoal legal, sujeito aos direitos que você detém sobre a imagem original." Isso se aplica a todos os planos, incluindo o Gratuito.
  • Visibilidade. Não há galeria pública ou superfície de compartilhamento.

Os limites importam tanto quanto as promessas, então aqui estão eles no mesmo lugar.

  • Retenção. Podemos manter imagens enviadas, SVGs gerados, visualizações e miniaturas para depurar conversões com falha ou de baixa qualidade, executar análises internas de qualidade e responder a abusos ou solicitações de remoção. Os Termos dizem: “Retemos esses arquivos apenas pelo tempo razoavelmente necessário para esses fins”. Não publicamos um horário de exclusão fixo.
  • Análise da equipe. A Política de Privacidade diz: "Para manter o PerfectVector seguro, um pequeno número de funcionários autorizados analisam as conversões recentes em nosso painel interno somente leitura para detectar uso indevido, como conteúdo ilegal ou abusivo."

Portanto, se o arquivo for algo que você não pode compartilhar com ninguém, incluindo uma pequena equipe que verifica se há abuso, use uma ferramenta de desktop. Se as quatro verificações acima são o que você precisa, vetorize o logotipo do seu cliente e inspecione a visualização gratuitamente antes de decidir qualquer outra coisa.

Perguntas frequentes

O Vectorizer.AI é seguro para uso em logotipos de clientes? Isso depende do que o contrato do seu cliente permite, então compare-o com o que Vectorizer.AI publica. No momento em que verificamos, em 2 de 2026, seus Termos de Uso afirmam que o conteúdo do usuário pode ser retido e usado para treinamento de modelo por padrão e que "Não há cancelamento individual de tal processamento". Seu FAQ diz que retém imagens e resultados enviados por 24 horas e que seus termos concedem os direitos necessários para fornecer o serviço e melhorar seus produtos. Os termos também dizem que declarações de FAQ publicadas de que o conteúdo não é retido ou não usado para treinamento regem esse serviço. Leia ambas as páginas e decida contra o seu NDA.

Um vetorizador de IA usa minhas imagens para treinamento? Alguns fazem isso por padrão e outros dizem que não, então verifique os termos de cada ferramenta. Pesquise os termos e a política de privacidade para "train", "improve our products" e "opt-out". No momento em que verificamos em novembro 2, 2026, os termos do Recraft's dizem que o treinamento é habilitado por padrão com um opt-out, os termos do Vectorizer.AI's e do Vector Magic's descrevem o treinamento padrão sem nenhum opt-out individual, a menos que as próprias páginas publicadas de um serviço dizem o contrário, e a política de privacidade do PerfectVector's diz que uploads e SVGs gerados não são usados para treinar modelos de aprendizado de máquina.

É seguro usar conversores online? Pode ser, se você verificar os termos do conversor e o próprio site antes de fazer o upload. Execute as quatro verificações deste guia: treinamento, retenção, visibilidade pública e propriedade. Em seguida, cubra o básico: digite você mesmo o endereço do conversor ou use um marcador em vez de clicar em um anúncio, e nunca instale um download ou “ajudante de desktop” que uma página do conversor envia para você. Um conversor web não precisa que você instale nada.

Fontes

  1. Vectorizer.AI — Termos de uso — Cláusula de treinamento padrão, sem cancelamento individual, cláusula de políticas publicadas, expiração de duas semanas (em vigor em 23 de outubro, 2025).
  2. Vectorizer.AI — Perguntas frequentes da página inicial — 24 horas, "improve our products" e nenhum direito reivindicado nos resultados.
  3. Vector Magic — Termos de Uso — As mesmas sentenças de treinamento e expiração sob o mesmo operador; veja também as FAQ do Vector Magic para uso dos resultados.
  4. Recraft — Termos de Serviço — Treinamento habilitado por padrão com uma opção de exclusão das configurações da conta (última atualização em 21 de outubro, 2026).
  5. Recraft — Preços — Propriedade de plano gratuito, visibilidade na galeria da comunidade e limites de uso comercial.
  6. Kittl — Preços — Plano gratuito limitado ao uso pessoal.
  7. Central de Ajuda Figma — Gerenciar treinamento de conteúdo — Treinamento de conteúdo ativado por padrão para equipes Starter e como os administradores o desativam.
  8. PerfectVector — Termos de Serviço — Propriedade, uso comercial, retenção operacional e sem treinamento de modelo; consulte também a Política de Privacidade.

O arquivo do logotipo foi aberto e as quatro verificações foram feitas? Vetorize e visualize seu logotipo gratuitamente.

Mais do blog

PerfectVector

Transforme seu logo ou arte em um
SVG limpo e editável

Vetorize e confira a visualização grátis, sem limite diário.