Von Claire Yoon10 Min. Lesezeit

Welches Dateiformat braucht ein Logo? Ein Leitfaden nach Einsatzzweck (und was du tust, wenn du nur ein PNG hast)

Welches Logo-Format für Web, Druck oder Stickerei, in einer Entscheidungstabelle, plus wie du einen Vektor-Master rettest, wenn du nur noch ein PNG hast.

Auf dieser Seite

Es gibt nicht das eine richtige Logo-Dateiformat. Das passende hängt davon ab, wohin das Logo soll: Eine Website will SVG, eine Druckerei will EPS oder PDF, ein Social-Media-Profil will PNG. Entscheidend ist, dass du einen bearbeitbaren Vektor-Master behältst und die anderen Formate daraus exportierst, sobald du sie brauchst. Das eigentliche Problem der meisten Leute ist nicht die Auswahl aus dieser Liste. Es ist, dass sie einen Ordner voller Dateien bekommen haben, die sie nicht verstehen, oder schlimmer noch, dass sie nur ein PNG haben und ein Dienstleister jetzt nach "dem Vektor" fragt.

Dieser Leitfaden macht zwei Dinge, die die üblichen Format-Übersichten auslassen. Er gibt dir eine klare Antwort nach Einsatzzweck, und er zeigt, was du tust, wenn die Masterdatei, die du behalten solltest, gar nicht existiert.

Wenig Zeit? Wähl das Format passend zur Aufgabe
  • Website, App, E-Mail-Signatur: SVG, wenn deine Plattform es zulässt, sonst PNG.
  • Druck, Beschilderung, Merch, eine Druckerei hat nach "Vektor" gefragt: EPS oder ein druckfertiges PDF.
  • Social-Media-Avatare und -Posts: hochauflösendes PNG mit transparentem Hintergrund.
  • Bearbeiten oder Varianten erstellen: die Quelldatei (AI oder ein geschichtetes SVG/EPS).
  • Du hast nur ein PNG und jemand braucht einen Vektor? Das ist ein Rettungsfall, weiter unten erklärt.

Zuerst der einzige Unterschied, der zählt: Vektor vs. Raster

Jedes Logo-Format gehört zu einer von zwei Arten, und sobald das einmal sitzt, ist der Rest einfach.

Vektor-Dateien speichern dein Logo als mathematische Formeln, als Punkte und Kurven, sodass es sich in jede Größe skalieren lässt, ohne je unscharf zu werden. Sie sind deine Master und deine Druckdateien. SVG, EPS, AI und ein richtig gespeichertes PDF sind Vektor.

Raster-Dateien speichern es als Pixelraster, scharf in ihrer gespeicherten Größe und blockig, sobald du sie größer ziehst. Sie sind deine einsatzbereiten digitalen Dateien. PNG, JPG und WebP sind Raster.

Vektor vs. Raster
Ein Logo, links als scharfer skalierbarer Vektor und rechts als verpixeltes Raster, das beim Vergrößern zerfällt
Dasselbe Logo: Ein Vektor bleibt in jeder Größe scharf, ein Raster zerfällt, sobald du es über seine Auflösung hinaus skalierst.

Dieser eine Unterschied erklärt die alltäglichen Logo-Probleme. Ein verpixeltes Logo ist ein zu weit gestrecktes Raster. Ein weißer Kasten hinter einem Logo ist ein JPG, das keine Transparenz speichern kann. Wenn eine Druckerei deine Datei zurückweist, braucht sie meist Vektor, und du hast Raster geschickt. Eine ausführlichere Behandlung findest du in PNG vs. SVG, wenn du die Format-Grundlagen verstehen willst.

Die Formate, kurz erklärt

Du begegnest eigentlich nur sechs.

FormatArtAm besten fürNicht verwenden für
SVGVektorWebsites, Apps, FaviconsManche Druckdienstleister nehmen es nicht
EPSVektorDruck, Beschilderung, Merch, Stickerei-VorbereitungAlles im Web (öffnet nicht im Browser)
AIVektorDie bearbeitbare Quelle/MasterWeitergeben oder Hochladen (braucht Illustrator)
PDFVektor oder RasterAn Druckereien schicken, portables TeilenWeb-Einsatz; prüfe, ob es wirklich Vektor ist
PNGRasterWeb, Social Media, E-Mail, transparente PlatzierungDruck, große Formate, Hochskalieren
JPGRasterSchnelle Vorschauen, E-Mails, bei denen der Hintergrund egal istLogos generell (keine Transparenz, verlustbehaftet)

Zwei ehrliche Hinweise, über die die Datenblätter gern hinweggehen. Ein PDF kann je nach Speicherung entweder Vektor oder Raster sein, "ich habe ein PDF" garantiert dir also keinen brauchbaren Master. Und AI und EPS sind die beiden, die du behältst, selbst wenn du sie selbst nicht öffnen kannst, weil alles andere daraus exportiert wird.

Welches Format für welche Aufgabe

Hier ist der Teil, den die Format-Übersichten unter Definitionen vergraben. Geh von dem aus, was du vorhast, nicht von der Datei.

Du brauchst es fürVerwendeHinweise
Dein Website-LogoSVGWinzig, gestochen scharf auf jedem Bildschirm. Wenn dein CMS es ablehnt, nimm ein hochauflösendes PNG
Ein FaviconSVG oder PNG-SetModerne Browser nehmen SVG; ältere wollen PNG-Größen
E-Mail-SignaturPNGTransparenter Hintergrund, feste Anzeigegröße
Social-Media-Profil und -PostsPNGHochauflösend, transparent; Plattformen komprimieren, also lade groß hoch
Visitenkarten, Flyer, DruckEPS oder druckfertiges PDFVektor, CMYK; das meint deine Druckerei mit "Vektor"
Schilder, Banner, FahrzeugbeschriftungEPS oder PDFSkaliert in jede Größe ohne Qualitätsverlust
T-Shirts und Merch (Siebdruck)EPS oder AIEine Vektorebene pro Druckfarbe
StickereiEPS oder AI, dann digitalisiertEin Techniker wandelt es in eine Stichdatei um; sehr kleiner Text und feine Linien sticken sich schlecht
Laserschnitt oder VinylSVG oder ein anderer VektorGeschlossene Vektorpfade, denen die Maschine folgen kann
Das Logo bearbeiten oder Varianten erstellenAI oder ein geschichtetes SVG/EPSBearbeite immer den Master, nie ein flachgerechnetes Rasterbild

Wenn ein Dienstleister einfach "schick Vektor" sagt, ist EPS die sichere Antwort. Sagt er "schick das Logo für die Website", ist es SVG, oder PNG, wenn sich SVG nicht hochladen lässt.

Was du tust, wenn du nur ein PNG hast

Das ist die Situation, über die kein Format-Leitfaden reden will, und es ist die häufigste. Du hast den AI- oder EPS-Master nicht. Vielleicht wurde das Logo vor Jahren erstellt, vielleicht in Canva, vielleicht von einem Freelancer, den du nicht mehr erreichst, vielleicht kam es einfach als PNG zu dir, das jemand von der alten Website gezogen hat. Jetzt will eine Druckerei oder ein Merch-Lieferant Vektor, und "bewahr deine Masterdatei sicher auf" ist ein nutzloser Rat, wenn du sie nie hattest.

Du hast zwei Auswege: den Vektor neu erstellen oder ihn retten.

Neu erstellen bedeutet, dass ein Designer das Logo von Grund auf als Vektor neu zeichnet, oder du es selbst tust. Das wird dir oft als einzige Option dargestellt. Die gern wiederholte Variante davon geht noch weiter und behauptet, man könne ein Raster-Logo schlicht nicht automatisch in einen Vektor umwandeln, jedes Tool, das "PNG zu SVG" verspricht, täusche das nur vor. Das stimmt zur Hälfte, und die Hälfte, in der es danebenliegt, ist entscheidend.

Die Warnung gilt für schlechte Konverter. Manche sogenannten Konverter verpacken dein PNG einfach in einer SVG-Datei. Das Ergebnis hat die Endung .svg, ist aber weiterhin Pixel in Verkleidung, und es verpixelt in dem Moment, in dem du es skalierst. Das ist der "falsche Vektor", den du meiden solltest: Öffne ihn, zoome hinein, und wenn die Kanten blockig werden, hast du eine Einbettung und keinen echten Vektor.

Ein echter AI-Vektorisierer verpackt aber nicht, er zeichnet nach. Er baut das Logo als echte, bearbeitbare Vektorpfade neu auf, genau die Art, die auch ein Designer zeichnen würde. Sie skalieren sauber und lassen sich in Illustrator, Figma oder Inkscape öffnen. Für ein Logo, das meist aus flachen Formen und sauberen Kanten besteht, funktioniert diese Rettung gut und dauert Sekunden statt eines ganzen Nachmittags voller Nachzeichnerei. Ob du neu erstellen oder retten solltest, hängt davon ab, wie sauber dein Raster ist und wie komplex die Marke ist, und genau das führt der Leitfaden So vektorisierst du ein Logo Schritt für Schritt durch.

Wie das mit PerfectVector aussieht

Wenn dein Ausgangspunkt ein Raster-Logo ist und ein Dienstleister Vektor braucht, ist PerfectVector genau für diese Rettung gebaut. Es baut das Logo als saubere Vektorpfade mit niedriger Knotenzahl neu auf, die du als SVG fürs Web exportieren oder einer Druckerei übergeben kannst, und weil die Pfade echt sind, bekommst du einen bearbeitbaren Master zurück statt eines Pixelbilds in einer SVG-Hülle.

Vorher
Ein Logo, das nur als niedrig aufgelöstes PNG existiert, herangezoomt, sodass weiche, verpixelte Kanten zu sehen sind
Alles, was du hast: ein Raster-PNG mit weichen, verpixelten Kanten.
Nachher
Dasselbe Logo, von PerfectVector als sauberer bearbeitbarer Vektor gerettet, mit glatten Pfaden bei niedriger Knotenzahl
Gerettet als saubere, bearbeitbare Vektorpfade, die du in jedes Format exportieren kannst.

Du kannst dein PNG-Logo in einen echten Vektor verwandeln und die Pfade selbst prüfen, oder den allgemeinen Bild-zu-Vektor-Konverter für Grafiken nutzen, die keine Logos sind. Konvertiere deine ersten Bilder kostenlos, ohne Kreditkarte. Sobald du den sauberen Vektor zurückhast, bist du genau in der komfortablen Lage, die die meisten Format-Leitfäden stillschweigend voraussetzen: ein Master, jedes andere Format nur einen schnellen Export entfernt.

Ein paar ehrliche Grenzen

  • Ein Vektorisierer ist nur so gut wie das Raster, das du ihm gibst. Ein scharfes, kontrastreiches Logo lässt sich sauber retten. Ein winziges, unscharfes oder stark komprimiertes JPG braucht vielleicht stattdessen die Hand eines Designers.
  • Fotografische oder stark verlaufsbasierte Logos lassen sich nicht gut vektorisieren. Wenn die Marke eigentlich ein Foto oder eine komplexe Verlaufsillustration ist, behalte sie als Raster und nimm hochauflösende PNGs.
  • Gerettet ist nicht immer pixelgenau identisch. Das Vektorisieren baut die Formen getreu nach, aber bei einer Marke, bei der jede Kurve exakt stimmen muss, lass einen Designer das Ergebnis gegen das Original prüfen.
  • Ein Format kann wirklich nicht alles. Widersteh dem Drang, ein einziges PNG für den Druck und ein einziges EPS fürs Web zu verwenden. Behalte den Master, exportiere pro Einsatzzweck.

FAQ

Welches Dateiformat ist am besten für ein Logo? Es gibt nicht das eine beste Format; es hängt vom Einsatz ab. Behalte einen bearbeitbaren Vektor-Master (AI oder ein geschichtetes SVG/EPS) und exportiere daraus: SVG für Websites, EPS oder druckfertiges PDF für den Druck und hochauflösendes PNG für Social Media und E-Mail. Wenn ein Dienstleister einfach nach "Vektor" fragt, schick EPS.

Sollte ein Logo PNG oder SVG sein? Für eine Website SVG, wenn deine Plattform es unterstützt, weil es in jeder Größe scharf bleibt und schnell lädt. Nimm PNG, wenn SVG nicht akzeptiert wird, oder für Social Media und E-Mail-Signaturen, wo sein transparenter Hintergrund und die feste Größe genau das sind, was du brauchst. SVG ist Vektor; PNG ist Raster.

Ist PNG oder JPG besser für ein Logo? PNG, in fast jedem Fall. PNG unterstützt einen transparenten Hintergrund, sodass dein Logo sauber auf jeder Farbe sitzt, und seine Komprimierung hält die Kanten scharf. JPG beherrscht keine Transparenz, was das Problem mit dem weißen Kasten hinter dem Logo verursacht, und seine verlustbehaftete Komprimierung macht Kanten weich. Nimm JPG nur für schnelle Vorschauen, bei denen der Hintergrund egal ist.

Kann ich ein PNG-Logo in einen Vektor (SVG oder EPS) umwandeln? Ja, mit einem echten Vektorisierer. Meide Konverter, die das PNG nur in eine SVG-Datei einbetten, denn das skaliert nicht wirklich. Ein echter AI-Vektorisierer zeichnet das Logo in echte bearbeitbare Pfade nach, die du als SVG, EPS oder PDF exportieren kannst. Am besten funktioniert das bei sauberer, flacher Logo-Grafik; sehr niedrig aufgelöste oder fotografische Logos müssen vielleicht von einem Designer neu gezeichnet werden.

Welche Logo-Dateien sollte ich von meinem Designer verlangen? Verlange den bearbeitbaren Vektor-Master (AI oder ein geschichtetes SVG/EPS) plus einsatzbereite Exporte: ein SVG und ein transparentes PNG fürs Web, ein EPS oder druckfertiges PDF für den Druck. Mit dem Master in der Hand kannst du jedes andere Format selbst erstellen, der Master ist also die eine Datei, die du nie verlieren willst.


Die Format-Frage hat eigentlich zwei Teile. Wenn du einen Vektor-Master hast, ordne die Datei mit der Tabelle oben der Aufgabe zu und mach weiter. Wenn nicht, rette zuerst den Vektor, und dann bist du wieder bei einem einfachen Export. So oder so: Das Logo, das du behältst, ist das bearbeitbare.

Mehr aus dem Blog