> [Site index](https://perfectvector.com/llms.txt) — available pages and descriptions.
# Image Trace bị mờ trong Illustrator: kiểm tra đối tượng
> Kiểm tra Illustrator đang chọn ảnh raster, kết quả đồ lại còn chỉnh được hay đường dẫn đã mở rộng. Tìm lại đúng nguồn trước khi xử lý bảng Image Trace bị vô hiệu hóa.
Source: https://perfectvector.com/vi/blog/illustrator-image-trace-greyed-out
Language: vi
Author: Irene Kim
Published: 2026-10-01T08:00:00+09:00
Nếu các tùy chọn Image Trace trong Illustrator bị mờ, hãy kiểm tra đối tượng đang chọn trước khi thay đổi thiết lập đồ lại. Adobe cho biết [các tùy chọn trong bảng Image Trace](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/manage-objects/traces-mockups-symbols/image-trace-panel-options.html) chỉ hoạt động khi một ảnh được chọn. Nhấp vào đường dẫn vector, nhóm bao quanh hoặc vùng vẽ trống không có nghĩa là bạn đã chọn ảnh raster.
Một trường hợp thường gặp khác cần phân biệt là kết quả đồ lại đã được mở rộng. Theo tài liệu Adobe, việc mở rộng chuyển kết quả thành các đường dẫn được nhóm có thể chỉnh sửa và chấm dứt khả năng điều chỉnh tùy chọn đồ lại. Nếu cần một kết quả đồ lại khác, hãy quay về ảnh raster nguồn hoặc phiên bản chưa mở rộng đã lưu. Nếu cần thay đổi đường viền, hãy chỉnh sửa những đường dẫn hiện có.
> **Kiểm tra đầu vào trước khi thử thiết lập sẵn khác**
>
> * Dùng công cụ Selection để chọn đúng ảnh raster.
> * Nếu tệp chứa các đường dẫn vector có thể chỉnh sửa, hãy sửa trực tiếp các đường dẫn đó.
> * Nếu kết quả đồ lại vẫn chưa được mở rộng, hãy điều chỉnh tùy chọn trước khi mở rộng.
> * Nếu đã mở rộng, hãy tìm lại ảnh raster hoặc phiên bản chưa mở rộng để đồ lại lần nữa.
> * Nếu một ảnh raster vừa được đặt vào cũng không hoạt động, hãy ghi lại trường hợp tái hiện riêng đó để gửi bộ phận hỗ trợ.
## Xác định đối tượng đang được chọn
Một ngôi sao trên vùng vẽ có thể là ảnh PNG, đường dẫn SVG đã nhập hoặc kết quả hiển thị của thao tác đồ lại. Hình thức của nó không cho biết thao tác chỉnh sửa nào khả dụng. Hãy kiểm tra vùng chọn và mục tương ứng trong bảng Layers thay vì chỉ dựa vào hình xem trước.
| Nội dung được chọn | Việc bạn cần làm tiếp | Thao tác phù hợp |
| --------------------------- | ------------------------------------------- | ------------------------------------------------ |
| Ảnh raster | Đồ lại thành vector lần đầu | Chọn ảnh và dùng Image Trace |
| Nhóm chứa ảnh | Chọn ảnh bên trong nhóm | Chọn thành phần ảnh thay vì toàn bộ nhóm chứa |
| Các đường dẫn vector có sẵn | Sửa màu hoặc đường viền | Dùng các công cụ chỉnh sửa vector |
| Kết quả đồ lại chưa mở rộng | Thay đổi thiết lập đồ lại | Điều chỉnh kết quả đã chọn trước khi mở rộng |
| Kết quả đồ lại đã mở rộng | Diễn giải nguồn thành vector theo cách khác | Quay về nguồn hoặc phiên bản chưa mở rộng đã lưu |
| Kết quả đồ lại đã mở rộng | Chỉnh sửa từng đường dẫn | Sửa các đường dẫn được nhóm trong kết quả |
[Quy trình chỉnh sửa kết quả đồ lại](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/manage-objects/traces-mockups-symbols/edit-image-trace-results.html) của Adobe phân biệt hai công việc cuối cùng này. Expand tạo các đường dẫn có thể chỉnh sửa; sau khi mở rộng, bạn không thể điều chỉnh tùy chọn đồ lại. Bỏ nhóm các đường dẫn không biến chúng trở lại thành đối tượng đồ lại ban đầu.
**Ba trạng thái chỉnh sửa**
*Minh họa: nguồn raster, kết quả đồ lại có thể điều chỉnh và các đường dẫn có thể chỉnh sửa đòi hỏi những thao tác khác nhau. Các biểu tượng giải thích trạng thái đối tượng; chúng không phải ảnh chụp Illustrator hay kết quả đo chất lượng đồ lại.*
## Thử lại với một ảnh raster được chọn rõ ràng
Dùng quy trình kiểm tra ngắn này để phân biệt vấn đề ở vùng chọn hiện tại với vấn đề rộng hơn của ứng dụng:
1. Lưu một bản sao tài liệu để giữ lại hình gốc.
2. Bỏ chọn hình hiện tại.
3. Dùng **File > Place** để đặt ảnh PNG hoặc JPG gốc vào. Dùng ảnh nguồn, không dùng ảnh chụp màn hình của hình vector có sẵn.
4. Dùng **công cụ Selection** để chọn ảnh đó trên vùng vẽ. Xác nhận bạn đã chọn ảnh thay vì đường dẫn hay nhóm bao quanh.
5. Chọn **Window > Image Trace**.
6. Thử một thiết lập đồ lại có sẵn và kiểm tra kết quả trước khi mở rộng.
Các bước này dựa trên [quy trình Image Trace](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/manage-objects/traces-mockups-symbols/trace-images-to-convert-raster-into-vector-artwork.html) trong tài liệu Adobe. Bảng điều khiển và các nút đồ lại nhanh cung cấp những cách khác nhau để thực hiện cùng một công việc. Chỉ mở bảng không cung cấp ảnh để đồ lại.
Nếu khó chọn đúng ảnh giữa các hình khác, hãy thử cùng tệp PNG hoặc JPG trong một tài liệu trống mới theo các bước đặt và chọn ảnh ở trên. Đây là phép so sánh để chẩn đoán: nếu hoạt động ở tài liệu mới, vấn đề được thu hẹp về tài liệu hoặc vùng chọn ban đầu. Nếu vẫn thất bại, đó là thông tin hữu ích cho báo cáo hỗ trợ; điều này không chứng minh rằng đặt lại tùy chọn hay đổi phiên bản cụ thể sẽ khắc phục được.
Khi đã có kết quả đồ lại, hãy dùng các tùy chọn View trong bảng để so sánh đường viền với ảnh nguồn. Đừng mở rộng chỉ để làm bảng đang bất hoạt trông khác đi. Mở rộng là bước chuyển sang chỉnh sửa đường dẫn, không phải lệnh sửa lỗi chung.
## Phần mở rộng SVG không xác định loại đối tượng
Chúng tôi tạo hai phiên bản của một huy hiệu ngôi sao do mình thiết kế để minh họa sự khác biệt. Một SVG chứa ba đường dẫn được tạo trực tiếp. SVG còn lại chứa một PNG 80 × 80 được raster hóa từ các đường dẫn đó bên trong một phần tử ảnh. Cả hai mô tả cùng một huy hiệu, nhưng nội dung của chúng cho phép những cách chỉnh sửa khác nhau.
Chúng tôi mở cả hai mẫu trong trình duyệt và kiểm tra các phần tử SVG:
| Mẫu | Phần tử ảnh | Phần tử đường dẫn | Nội dung tệp cung cấp |
| ---------------------------------- | ----------- | ----------------- | -------------------------------------- |
| Huy hiệu vector được tạo trực tiếp | 0 | 3 | Ba hình vector được định nghĩa rõ ràng |
| SVG chứa PNG của huy hiệu | 1 | 0 | Một ảnh pixel trong vùng chứa SVG |
Phương pháp: PNG được kết xuất từ SVG do chúng tôi tạo để phục vụ ví dụ về cấu trúc này. Các tệp không phải kết quả đồ lại từ Illustrator hay chuyển đổi bằng PerfectVector, và không có trạng thái bảng điều khiển gốc nào của Illustrator được kiểm thử.
Mẫu vector có hình học rõ ràng cho nền, ngôi sao và thanh nhỏ. Lưu mã này dưới dạng SVG để kiểm tra ba đường dẫn:
```xml
```
Đây là cấu trúc chứa ảnh, dùng tham chiếu tệp thay cho dữ liệu PNG được nhúng trong mẫu:
```xml
```
[Đặc tả nội dung nhúng SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/embedded.html) cho phép đặt nội dung PNG hoặc JPEG trong một phần tử ảnh. Lưu lớp bao đó dưới dạng SVG không tái tạo ảnh thành các đường dẫn. Ngược lại, một SVG được tạo từ đường dẫn đã là hình vector và không cần đồ lại ảnh lần nữa.
Với tệp nhận từ người khác, hãy dùng [cách chẩn đoán SVG chứa raster nhúng](https://perfectvector.com/vi/blog/svg-contains-raster-image) để kiểm tra nội dung. Kiểm tra đối tượng thực tế sau khi nhập vào Illustrator: chỉ tên tệp SVG không chứng minh rằng ảnh bên trong lớp bao đang được chọn hoặc có thể đồ lại.
## Nếu kết quả đồ lại đã được mở rộng
Hãy chọn giữa chỉnh sửa đường dẫn và thực hiện lại thao tác đồ lại.
Với chỉnh sửa cục bộ, chẳng hạn di chuyển một góc hoặc thay đổi màu tô, hãy chọn kết quả đã mở rộng và sửa các thành phần của nó. Adobe hướng dẫn vào chế độ cô lập để làm việc bên trong nhóm kết quả đồ lại hoặc bỏ nhóm để sửa từng đường dẫn. Giữ một bản sao trước khi thay đổi cấu trúc hình.
Để dùng thiết lập đồ lại có sẵn hoặc ngưỡng khác, hãy quay về ảnh gốc hoặc phiên bản đã lưu vẫn chứa kết quả đồ lại chưa mở rộng. Adobe cũng hướng dẫn dùng **Object > Image Trace > Release** với một kết quả đồ lại đang được chọn khi bạn muốn loại bỏ kết quả đó và khôi phục ảnh nguồn. Release thuộc quy trình làm việc với đối tượng đồ lại; nó không tái tạo nguồn từ các đường dẫn vector bất kỳ.
Đừng raster hóa kết quả đã mở rộng chỉ để đưa lại vào Image Trace khi vẫn có ảnh gốc. Việc đó thêm một bước kết xuất và có thể làm mất khả năng chỉnh sửa bạn đang có. Với logo cần dựng lại chữ hoặc hình học chính xác, [hướng dẫn vector hóa logo](https://perfectvector.com/vi/blog/how-to-vectorize-a-logo) giải thích khi nào vẽ lại phù hợp hơn đồ lại nhiều lần.
## Khi nào nên thử một công cụ vector hóa riêng
PerfectVector là một lựa chọn khi công việc thực tế là chuyển PNG hoặc JPG thành các đường dẫn SVG có thể chỉnh sửa và bạn muốn thực hiện chuyển đổi bên ngoài Illustrator. Dùng [quy trình thay thế Adobe Image Trace](https://perfectvector.com/vi/adobe-image-trace-alternative) với ảnh raster gốc, sau đó mở SVG và kiểm tra dáng bao, các lỗ và những vùng màu có thể chỉnh sửa trong Illustrator.
Cách này cung cấp một hướng chuyển đổi riêng. Nó không sửa trạng thái bảng điều khiển của Illustrator hay khôi phục thiết lập cũ của kết quả đồ lại đã mở rộng. Các đường dẫn vector sẵn có nên được chỉnh sửa trực tiếp. Ảnh chụp có thể phù hợp hơn khi giữ dạng raster nếu các sắc độ liên tục quan trọng; vector hóa thay đổi cách biểu diễn thay vì khôi phục một thiết kế nhiều lớp ban đầu.
Sau khi tìm lại đúng đầu vào, [bài so sánh Image Trace với công cụ vector hóa](https://perfectvector.com/vi/blog/image-trace-vs-ai-vectorizer) giúp bạn chọn phương pháp đồ lại. [Bài giải thích về vector hóa ảnh](https://perfectvector.com/vi/blog/what-is-image-vectorization) trình bày những gì việc chuyển pixel thành đường dẫn có thể và không thể khôi phục.
## Nếu ảnh vừa đặt vào vẫn không hoạt động
Giữ một trường hợp tái hiện nhỏ trước khi thay đổi ứng dụng trên diện rộng. Ghi lại phiên bản Illustrator, định dạng nguồn, tệp đó có hoạt động trong tài liệu mới hay không, đối tượng đang chọn và các nút điều khiển vẫn bất hoạt. Ảnh chụp vùng chọn và bảng điều khiển thực tế hữu ích khi liên hệ hỗ trợ Adobe.
Nhãn menu và khả năng sử dụng có thể phụ thuộc vào phiên bản ứng dụng và trạng thái đối tượng. Các bước kiểm tra ở đây theo tài liệu Adobe hiện hành; chúng không xác lập cách khắc phục chung cho mọi báo cáo về bảng bị vô hiệu hóa. Trước hết hãy khôi phục quyền thao tác với đúng ảnh raster, rồi điều tra mọi lỗi có thể tái hiện với đầu vào đã xác nhận đó.
## Câu hỏi thường gặp
**Tại sao Image Trace bị mờ đối với SVG?**
SVG có thể đã chứa đường dẫn vector, hoặc bạn đã chọn nhóm thay vì ảnh bên trong. Hãy kiểm tra đối tượng được chọn. Chỉ phần mở rộng SVG không xác định nội dung raster hay chứng minh rằng một ảnh đã được chọn.
**Tôi có thể thay đổi thiết lập Image Trace sau khi Expand không?**
Không. Theo tài liệu Adobe, Expand chuyển kết quả đồ lại thành các đường dẫn được nhóm có thể chỉnh sửa và chấm dứt khả năng điều chỉnh tùy chọn đồ lại. Hãy quay về nguồn raster hoặc phiên bản chưa mở rộng đã lưu để đồ lại lần nữa.
**Ungroup có khôi phục đối tượng Image Trace ban đầu không?**
Không. Ungroup tách các thành phần của nhóm; nó không dựng lại ảnh nguồn hay đối tượng đồ lại có thể điều chỉnh ban đầu từ các đường dẫn đã mở rộng.
**Tôi có nên dùng công cụ vector hóa khác nếu bảng vẫn bất hoạt?**
Công cụ vector hóa riêng hữu ích khi PNG hoặc JPG vẫn cần chuyển thành đường dẫn. Nó cung cấp một hướng chuyển đổi khác nhưng không sửa trạng thái ứng dụng Illustrator. Nếu hình đã là vector, hãy chỉnh sửa trực tiếp đường dẫn.
## Nguồn tham khảo
1. [Adobe — Các tùy chọn trong bảng Image Trace](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/manage-objects/traces-mockups-symbols/image-trace-panel-options.html) — Nêu việc chọn ảnh, các nút điều khiển đồ lại, so sánh bằng View và mở rộng.
2. [Adobe — Vector hóa ảnh bằng Image Trace](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/manage-objects/traces-mockups-symbols/trace-images-to-convert-raster-into-vector-artwork.html) — Hướng dẫn đặt ảnh, chọn ảnh, mở bảng và giải phóng kết quả đồ lại về nguồn.
3. [Adobe — Chỉnh sửa kết quả đồ lại](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/manage-objects/traces-mockups-symbols/edit-image-trace-results.html) — Định nghĩa mở rộng, việc mất tùy chọn đồ lại có thể điều chỉnh, chế độ cô lập và bỏ nhóm.
4. [W3C — Nội dung nhúng SVG 2](https://www.w3.org/TR/SVG2/embedded.html) — Định nghĩa ảnh raster bên trong vùng chứa SVG được dùng trong các mẫu đối tượng do chúng tôi tạo.
***
Nếu nguồn của bạn là PNG hoặc JPG, hãy [chuyển ảnh của bạn bằng công cụ thay thế Image Trace của PerfectVector](https://perfectvector.com/vi/adobe-image-trace-alternative), rồi mở SVG trong Illustrator và kiểm tra dáng bao, các lỗ và những hình có thể chỉnh sửa độc lập trước khi tiếp tục.
## Explore
- [Read the HTML article](https://perfectvector.com/vi/blog/illustrator-image-trace-greyed-out)
- [jsPDF SVG: giữ đường dẫn logo trong PDF từ trình duyệt](https://perfectvector.com/vi/blog/jspdf-svg.md)
- [Nhập logo SVG EasyEDA: Ảnh PCB hay đường dẫn panel?](https://perfectvector.com/vi/blog/easyeda-import-logo.md)
- [Product facts](https://perfectvector.com/product-facts.md)
- [FAQ](https://perfectvector.com/faq.md)
- [Pricing and credits](https://perfectvector.com/pricing.md)