> [Site index](https://perfectvector.com/llms.txt) — available pages and descriptions.

# LibreOffice Draw: แก้รูปทรง SVG และส่งออกอย่างรอบคอบ

> แก้ SVG ใน LibreOffice Draw เลือก Break หรือ Ungroup เปลี่ยนรูปทรงและสี เก็บ ODG ต้นแบบ และตรวจ SVG ส่งออกแยกก่อนแชร์

Source: https://perfectvector.com/th/blog/libreoffice-draw-edit-svg

Language: th
Author: Irene Kim
Published: 2026-09-09T08:00:00+09:00

หากต้องการแก้รูปทรงภายใน SVG ที่แทรกใน LibreOffice Draw ให้เลือกกราฟิกและใช้ **Shape → Break** แล้วคลิกด้านนอกและเลือกส่วนที่ต้องเปลี่ยน [โค้ดคำสั่ง Break ของ Draw](https://github.com/LibreOffice/core/blob/libreoffice-26.8.0.3/sd/source/ui/view/drviews2.cxx#L3775) จัดการกราฟิกเวกเตอร์ฝังโดยแปลงเป็นวัตถุวาด นี่คือเหตุผลที่ SVG ที่แทรกอาจต้องใช้ Break แม้ Ungroup ใช้ไม่ได้

เก็บ SVG ต้นฉบับ ทดลองแก้เล็กน้อย และบันทึกงานเป็น ODG ส่งออก SVG แยกสำหรับโปรแกรมถัดไป สำหรับการจัดหน้าใน Scribus ใช้ [ขั้นตอนนำเข้า SVG ที่แก้ไขได้](https://perfectvector.com/th/blog/scribus-import-svg) และทดสอบหนึ่งพื้นที่ที่นำเข้าก่อนจัดหน้า ขั้นตอนนี้เหมาะกับตรา แผนภูมิ หรือแผนภาพที่ต้องปรับรูปทรง ตรวจข้อความและรูปลักษณ์ก่อนใช้กับภาพวาดขนาดใหญ่

## Break, Ungroup หรือ To Polygon?

กรอบเลือกเดียวบอกว่า Draw เลือกอะไร ไม่ได้บอกว่าเนื้อหาเป็นกลุ่ม กราฟิกเวกเตอร์นำเข้า หรือพิกเซล

| สิ่งที่เลือกอยู่                   | การทำต่อที่เหมาะ                                       | สิ่งที่ตรวจหลังจากนั้น                                   |
| ---------------------------------- | ------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------- |
| กราฟิก SVG ที่แทรกและมีงานเวกเตอร์ | Shape → Break                                          | เลือกและเปลี่ยนสีส่วนที่ต้องการได้หรือไม่?               |
| กลุ่มวัตถุ Draw                    | Enter Group เพื่อแก้สมาชิก หรือ Ungroup เพื่อแยกสมาชิก | กลุ่มมีวัตถุที่ต้องการหรือไม่?                           |
| PNG, JPG หรือบิตแมปอื่น            | ลากเส้นเฉพาะเมื่อต้องมีรูปทรงเวกเตอร์                  | การลากเส้นรักษารูปร่างและรายละเอียดที่มีประโยชน์หรือไม่? |
| ตัวอักษรที่สร้างจากเส้นขอบ         | แก้เส้นขอบหรือแทนป้ายด้วยกล่องข้อความ                  | ต้องการคำที่แก้ไขได้หรือเพียงรูปลักษณ์เดิม?              |

[เอกสารกลุ่มของ LibreOffice](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/shared/guide/groups.html) อธิบาย Enter Group และ Ungroup เป็นการดำเนินการกับวัตถุที่จัดกลุ่มอยู่แล้ว Enter Group รักษากลุ่มขณะแก้สมาชิก ใน Draw คำสั่งเหล่านี้มีในเมนูคลิกขวาของกลุ่ม

การลากเส้นบิตแมปเป็นอีกการดำเนินการ [วิธีตามเอกสาร](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/simpress/guide/vectorize.html) คือ **Shape → Convert → To Polygon** การใช้ Break กับกราฟิก SVG ไม่ได้กู้พาธต้นฉบับจากภาพที่ฝังอยู่ หากยังไม่ชัดว่าวัตถุที่เลือกคืออะไร ให้ใช้ [วิธีวินิจฉัยการเลือก SVG](https://perfectvector.com/th/blog/svg-wont-ungroup) โดยรวม

![แผนภาพแนวคิดกราฟิก SVG ที่แยกเป็นวัตถุ Draw แล้วบันทึกเป็น ODG ต้นแบบและส่งออกเป็น SVG](https://perfectvector.com/blog/libreoffice-draw-edit-svg/draw-svg-editing-workflow.webp)

*ขั้นตอนเชิงแนวคิด: Break เปิดให้แก้วัตถุวาด เก็บต้นแบบ Draw กับ SVG ที่ส่งออกเป็นคนละไฟล์*

## เริ่มจากการแก้เล็กที่ย้อนกลับได้

ใช้สำเนากราฟิกที่ต้องเปลี่ยน สำหรับไฟล์ฝึกง่าย ให้บันทึกตัวอย่างที่ออกแบบขึ้นใหม่ต่อไปนี้เป็น `badge-source.svg` ในตัวแก้ไขข้อความล้วน มีวงกลม สามเหลี่ยม และแท่งสั้น จึงมีส่วนที่จำแนกได้ให้เลือก

```xml
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
     width="240" height="160" viewBox="0 0 240 160">
  <circle cx="78" cy="72" r="40" fill="#167d8d" />
  <path d="M150 32 L194 112 L106 112 Z" fill="#e76f51" />
  <rect x="48" y="128" width="144" height="12" fill="#20354b" />
</svg>
```

ใช้แบบฝึกนี้ตรวจขั้นตอนใน Draw ที่ติดตั้ง แล้วตรวจซ้ำกับกราฟิกจริง

### แทรก SVG ในภาพวาดใหม่

เปิดเอกสาร Draw ว่าง เลือก **Insert → Image** แล้วเลือก SVG ไม่เลือก **Insert as Link** เพื่อฝังสำเนาสำหรับทำงาน [คำแนะนำการแทรกในคู่มือ Draw](https://books.libreoffice.org/en/DG262/DG26206-EditingImages.html) แยกการฝังกับการเชื่อมโยง: กราฟิกฝังเป็นส่วนของภาพวาด ขณะที่กราฟิกเชื่อมโยงขึ้นกับไฟล์ต้นฉบับ

เก็บมุมมองอ้างอิงต้นฉบับไว้ในเบราว์เซอร์หรือหน้าต่างอื่น ก่อนแก้ ให้มองหารูปทรงหาย ระยะห่างเปลี่ยน หรือพื้นหลังผิดคาด หากดูต่างอยู่แล้ว ให้บันทึกเป็นปัญหานำเข้า การแก้ภายหลังอธิบายความต่างที่มีตั้งแต่แทรกไม่ได้

เส้นทางเมนูในที่นี้อิงแถบเมนูมาตรฐาน ส่วนติดต่อแบบแท็บและรุ่นเก่าของ LibreOffice อาจใช้ชื่อหรือตำแหน่งต่างกัน

### ใช้ Break แล้วทดลองสีเติมหนึ่งส่วน

1. เลือกกราฟิกที่แทรกแล้วเลือก **Shape → Break**
2. คลิกพื้นที่หน้าว่างเพื่อยกเลิกการเลือก
3. เลือกสามเหลี่ยมในตราฝึก หรือพื้นที่ที่จำแนกได้หนึ่งพื้นที่ในงานของคุณ
4. เปลี่ยนสีเติมในตัวควบคุม **Properties → Area** ของ Sidebar
5. ยืนยันว่ามีเฉพาะพื้นที่ที่ต้องการเปลี่ยน เลิกทำสีทดลองหากไม่ต้องการเก็บ

[คู่มือเริ่มต้นใช้ Draw](https://books.libreoffice.org/en/GS262/GS26207-GettingStartedWithDraw.html) ครอบคลุมการเลือกวัตถุและจัดรูปแบบพื้นที่ การย้ายทั้งตรายืนยันว่าจัดตำแหน่งได้ การเปลี่ยนเฉพาะสีสามเหลี่ยมยืนยันว่าแก้ส่วนนั้นได้

หากหลายส่วนยังถูกเลือกด้วยกันและมี **Enter Group** ให้เข้ากลุ่มแล้วเลือกสมาชิก ใช้ Ungroup เมื่อต้องการลบการจัดกลุ่ม เมื่อเข้าถึงส่วนที่ต้องการแล้ว ให้หยุดแยกวัตถุ

### ทดสอบเส้นขอบหนึ่งเส้น แล้วตรวจตัวอักษร

เลือกสามเหลี่ยมแล้วเปิด **Edit → Toggle Point Edit Mode** [LibreOffice Help ปัจจุบัน](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/shared/01/05270000.html) ระบุ **F8** ด้วย คำแนะนำเก่าอาจเรียกคำสั่งว่า **Points** ขยับมุมหนึ่งเล็กน้อย ตรวจผล แล้วเลิกทำ หากคอมพิวเตอร์รับปุ่มลัดไปทำอย่างอื่น ให้ใช้คำสั่งเมนู

สำหรับกราฟิกของคุณ เลือกเส้นขอบที่ต้องเปลี่ยนจริง การปรับขนาดกรอบเลือกได้ไม่ได้พิสูจน์ว่าเส้นขอบแก้ได้

ตราฝึกไม่มีตัวอักษร หาก SVG ของคุณมี ให้ทดสอบป้ายแยก: วางเคอร์เซอร์ข้อความแล้วแทนหนึ่งคำได้หรือไม่? ตัวอักษรที่วาดเป็นพาธไม่มีคำแก้ไขได้อยู่เบื้องหลัง SVG รองรับทั้งข้อความและเรขาคณิต จึงทำให้ป้ายที่เห็นเหมือนกันมีพฤติกรรมแก้ต่างกันได้ [ข้อกำหนดข้อความ SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/text.html) นิยามข้อความเป็นเนื้อหาเฉพาะชนิด

เมื่อป้ายต้องปรับบ่อย ให้พิจารณาแทนด้วยกล่องข้อความ Draw ใน ODG ต้นแบบ เทียบฟอนต์ การจัดแนว และการขึ้นบรรทัดกับข้อมูลอ้างอิงก่อนลบป้ายที่นำเข้า

## บันทึก ODG ต้นแบบและส่งออก SVG แยก

ใช้ **File → Save As** เก็บไฟล์สำหรับทำงาน เช่น `badge-master.odg` Draw บันทึกภาพวาดเป็น ODG โดยค่าเริ่มต้น หากสร้างไฟล์ส่งมอบ ให้เลือกกราฟิกที่เสร็จ เลือก **File → Export** และ **SVG** ในรายการรูปแบบ เปิด **Selection** หากต้องการเฉพาะกราฟิกที่เลือก [คู่มือ Draw อธิบายทั้งการส่งออกทั้งเอกสารและวัตถุที่เลือก](https://books.libreoffice.org/en/DG262/DG26206-EditingImages.html) รูปลักษณ์หน้าต่างขึ้นกับระบบปฏิบัติการและการตั้งค่า

ตั้งชื่อผลต่างจากเดิม เช่น `badge-edited.svg` แก้ครั้งต่อไปใน ODG ต้นแบบแล้วส่งออกใหม่ เพื่อระบุได้ว่าไฟล์ใดมีภาพวาดสำหรับทำงาน

ก่อนแชร์ ให้เปิด SVG ใหม่ในเบราว์เซอร์และโปรแกรมปลายทาง ตรวจ:

* ส่วนที่ต้องการอยู่ครบ รวมแท่งสั้นในตราฝึก
* สีเติมและเส้นขอบที่เปลี่ยนยังอยู่หลังส่งออก
* ตัวอักษร เส้นบาง และรูปทรงซ้อนดูถูกต้องที่ขนาดที่ต้องการ
* ไฟล์มีพื้นที่ผืนงานตามต้องการ โดยไม่มีสำเนาอ้างอิงที่ส่งออกติดไปโดยไม่ตั้งใจ
* ปลายทางรองรับการแก้เพิ่มเติมที่ผู้รับต้องทำ

มุมมองเบราว์เซอร์ตรวจรูปลักษณ์ การเปิดไฟล์เดียวกันในปลายทางตรวจการส่งต่อจริง หากความต่างเกิดเฉพาะหลังส่งออก ให้กลับ ODG ต้นแบบแล้วเทียบการตั้งค่าส่งออกกับวัตถุที่เลือกก่อนสร้างกราฟิกใหม่

## เมื่อยังแก้ส่วนต่าง ๆ ไม่ได้

**Break ใช้ไม่ได้** คลิกออกจากการแก้ข้อความ เลือกตัวกราฟิกเอง แล้วตรวจคำสั่งที่มี คุณอาจมีวัตถุวาดอยู่แล้ว อยู่ในกลุ่ม หรือมีบิตแมป อย่าสรุปว่าไฟล์เป็นแรสเตอร์จากคำสั่งที่ปิดใช้งานอย่างเดียว

**สีเดียวกระจายหลายชิ้น** กราฟิกนำเข้าอาจมีหลายพื้นที่แยกที่บังเอิญสีเดียวกัน เปลี่ยนสีพื้นที่ที่ต้องการอย่างตั้งใจ หากการแก้เล็กต้องจัดการชิ้นส่วนจำนวนมาก ลอง SVG ต้นฉบับในตัวแก้ไข SVG ก่อนทำภาพวาดต่อ [คู่มือแก้ SVG](https://perfectvector.com/th/blog/how-to-edit-an-svg) ช่วยเลือกระหว่างตัวแก้ไขภาพกับการแก้มาร์กอัป

**ภาพยังเป็นภาพ** SVG มีภาพแรสเตอร์ผ่าน [องค์ประกอบ `image`](https://www.w3.org/TR/SVG2/embedded.html) ได้ พิกเซลเหล่านั้นไม่กลายเป็นรูปทรงต้นฉบับของผู้วาดเมื่อใช้ Break ตรวจว่า [SVG มีแรสเตอร์ฝังหรือไม่](https://perfectvector.com/th/blog/svg-contains-raster-image) แล้วตัดสินว่าส่วนนั้นจำเป็นต้องลากเส้นหรือไม่

> **เมื่อต้องรักษาโครงสร้าง SVG เดิม**
>
> หากงานขึ้นกับ ID กลุ่ม ข้อความแก้ไขได้ หรือแอนิเมชันเฉพาะ ให้เก็บไฟล์ต้นฉบับและทำงานในตัวแก้ไข SVG หรือโค้ด การแปลงเป็นวัตถุ Draw เป็นรูปแบบสำหรับทำงานที่ต่างกัน ภาพที่เหมือนกันเป็นหลักฐานไม่พอว่ารายละเอียดต้นฉบับเหล่านั้นยังอยู่

## หากมีต้นฉบับเพียง PNG หรือ JPG

การแปลงเวกเตอร์เหมาะเมื่อต้องปรับรูปทรงหรือสีกราฟิกที่มีเพียงพิกเซล สร้างพาธใหม่จากภาพ ไม่ได้สร้างเอกสารต้นฉบับของผู้เขียนใหม่ [คู่มือการแปลงภาพเป็นเวกเตอร์](https://perfectvector.com/th/blog/what-is-image-vectorization) อธิบายความต่างนี้

ลองการแปลง To Polygon ของ Draw กับบิตแมป แล้วตรวจรูปทรงที่ได้ PerfectVector ให้อีกวิธีเมื่อ Draw เป็นปลายทาง: [แปลง PNG หรือ JPG เป็นกราฟิก SVG](https://perfectvector.com/th/image-to-vector) ตรวจรูปร่างและพื้นที่สี แล้วแทรก SVG ใน Draw ใช้การทดสอบสีเติมกับเส้นขอบเดียวกันก่อนสร้างเอกสารส่วนที่เหลือโดยอิงมัน

สำหรับภาพถ่ายที่ต้องเพียงวางหรือครอป ให้เก็บแรสเตอร์ สำหรับเวกเตอร์เดิมที่มีปัญหาเฉพาะการเลือก ให้เริ่มจากการตรวจวัตถุข้างต้น

## คำถามที่พบบ่อย

**ทำไม Ungroup เป็นสีเทาสำหรับ SVG ใน LibreOffice Draw?**
สิ่งที่เลือกอาจเป็นกราฟิก SVG นำเข้าแทนกลุ่มวัตถุ Draw ลอง Shape → Break ในสำเนา แล้วยกเลิกการเลือกและเลือกส่วนหนึ่ง คำสั่ง Ungroup ที่ใช้ไม่ได้อย่างเดียวไม่พิสูจน์ว่าเนื้อหาเป็นแรสเตอร์

**Break เปลี่ยน PNG เป็นรูปทรงเวกเตอร์แก้ไขได้หรือไม่?**
ไม่ การลากเส้นบิตแมปเป็นอีกการดำเนินการ Draw ระบุ Shape → Convert → To Polygon สำหรับแปลงบิตแมปเป็นกราฟิกเวกเตอร์ ตรวจผลก่อนใช้

**ทำไมแก้คำใน SVG ที่นำเข้าไม่ได้?**
ตัวอักษรอาจเป็นเส้นขอบหรือเนื้อหาแรสเตอร์แทนข้อความแก้ไขได้ ทดสอบป้ายแยก หากต้องเปลี่ยนคำ ให้ใช้ต้นฉบับแก้ไขได้หรือแทนด้วยกล่องข้อความ Draw แล้วตรวจรูปลักษณ์

**ควรบันทึกภาพวาดที่แก้เป็น ODG หรือ SVG?**
เก็บ ODG ต้นแบบสำหรับแก้ใน Draw ต่อ และส่งออก SVG แยกเพื่อแชร์หรือใช้โปรแกรมอื่น เปิด SVG ใหม่เพื่อตรวจรูปลักษณ์ ขอบเขต และการแก้ที่ผู้รับต้องการ

## แหล่งข้อมูล

1. [LibreOffice — โค้ดคำสั่ง Break](https://github.com/LibreOffice/core/blob/libreoffice-26.8.0.3/sd/source/ui/view/drviews2.cxx#L3775) — โค้ดรุ่นเผยแพร่สำหรับจัดการกราฟิกเวกเตอร์ฝังผ่าน Break
2. [LibreOffice — คู่มือ Draw 26.2: แก้ไขภาพ](https://books.libreoffice.org/en/DG262/DG26206-EditingImages.html) — การฝัง เชื่อมโยง ไฟล์ ODG และส่งออกวัตถุที่เลือก
3. [LibreOffice — ทำงานกับกลุ่ม](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/shared/guide/groups.html) — พฤติกรรม Enter Group, Exit Group และ Ungroup
4. [LibreOffice — แปลงภาพบิตแมปเป็นกราฟิกเวกเตอร์](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/simpress/guide/vectorize.html) — ขั้นตอนลากเส้น To Polygon แยกของ Draw
5. [LibreOffice — เริ่มต้นใช้ Draw](https://books.libreoffice.org/en/GS262/GS26207-GettingStartedWithDraw.html) — การเลือกวัตถุวาด สีเติม และตัวควบคุมแก้ไข
6. [LibreOffice — สลับโหมดแก้จุด](https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/shared/01/05270000.html) — คำสั่งแก้จุดปัจจุบันและปุ่มลัด F8
7. [W3C — ข้อความ SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/text.html) — เนื้อหาข้อความที่แยกจากเส้นขอบเรขาคณิต
8. [W3C — เนื้อหาฝัง SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/embedded.html) — ภาพแรสเตอร์ภายในเอกสาร SVG

***

หากมีเพียง PNG หรือ JPG และต้องมีเส้นขอบแก้ไขได้ ให้ [เตรียม SVG ด้วย PerfectVector](https://perfectvector.com/th/image-to-vector) ตรวจรูปทรง แทรกใน Draw และยืนยันการแก้สีเติมหนึ่งส่วนกับเส้นขอบหนึ่งเส้นก่อนส่งออกกราฟิกสำเร็จ

## Explore

- [Read the HTML article](https://perfectvector.com/th/blog/libreoffice-draw-edit-svg)
- [SVG ใน PowerPoint: แปลงเป็นรูปทรงและแก้ไขแต่ละส่วน](https://perfectvector.com/th/blog/powerpoint-svg-convert-to-shape.md)
- [บูลีน SVG ใน Paper.js: ตัดและรวมงานภาพที่นำเข้า](https://perfectvector.com/th/blog/paperjs-svg-booleans.md)
- [Product facts](https://perfectvector.com/product-facts.md)
- [FAQ](https://perfectvector.com/faq.md)
- [Pricing and credits](https://perfectvector.com/pricing.md)
