> [Site index](https://perfectvector.com/llms.txt) — available pages and descriptions.

# Affinity Designer แปลงเป็นเวกเตอร์ด้วย Image Trace ได้ไหม?

> Affinity มี Image Trace ในแอปรวมใหม่ ดูวิธีใช้ เหตุผลที่ Designer 1 และ 2 ไม่มี ข้อจำกัดในเอกสาร และเมื่อใดควรเทียบเครื่องมือลากเส้นอื่น

Source: https://perfectvector.com/th/blog/can-affinity-designer-vectorize-an-image

Language: th
Author: Jay
Published: 2026-07-26T08:00:00+09:00
Updated: 2026-08-26T08:00:00+09:00

คำตอบสั้น ๆ คือได้แล้ว และคำว่า “แล้ว” สำคัญ หลายปีที่ผ่านมา “Affinity ไม่มีการลากเส้นอัตโนมัติ” เป็นคำตอบที่ถูกต้อง กระทู้ฟอรัมและบทสอนเก่าส่วนใหญ่ที่พบยังบอกเช่นนั้น แอป Affinity แบบรวมใหม่เปลี่ยนเรื่องนี้: [คู่มือไฟล์เวกเตอร์ปัจจุบัน](https://www.affinity.studio/blog/what-is-a-vector-file) ของ Affinity ระบุ **Vector → Image Trace** สำหรับแปลงภาพแรสเตอร์เป็นเส้นโค้งเวกเตอร์ แอป Designer 1 และ 2 ที่แยกต่างหากออกมาก่อนฟีเจอร์ของแอปรวมนี้ คำตอบที่เจอออนไลน์จึงขึ้นกับเวลาที่เขียนโดยตรง

การอธิบายอย่างตรงไปตรงมาจึงมีสามส่วน: Image Trace ใหม่ทำงานอย่างไรและมีข้อจำกัดตามเอกสารตรงไหน จะทำอย่างไรหากยังใช้ Designer 1 หรือ 2 และเมื่อใดเครื่องมือเวกเตอร์เฉพาะทางดีกว่าวิธีในแอป แม้จะใช้แอปใหม่ก็ตาม

> **ประเด็นสำคัญแบบรวดเร็ว**
>
> * **แอป Affinity เดสก์ท็อปแบบรวมใหม่:** ทำได้ เลือกภาพแล้วใช้เมนู Vector → **Image Trace** มีตัวควบคุมสองค่า: Edge Threshold และ Curve-fitting tolerance
> * **Affinity Designer 1 และ 2:** ไม่มีการลากเส้นในตัว ให้ลากด้วยมือ หรือใช้เครื่องมือเวกเตอร์ภายนอกแล้วนำเข้า SVG
> * **ไม่มีคำสั่งหรือใช้ไม่ได้?** Image Trace อยู่ในแอปเดสก์ท็อปแบบรวมใหม่ ในแอปนั้นให้เปลี่ยนเป็น Vector Studio และเลือกตัวภาพแรสเตอร์เอง
> * **ข้อจำกัดในเอกสาร:** Affinity ระบุว่าการลากเส้นอัตโนมัติอาจทำมุมคมให้มน หรือพลาดรายละเอียดเล็กและซับซ้อน จึงต้องตรวจและแก้เรขาคณิตสำคัญ
> * **ประเมินผลเหมือนการลากเส้นทั่วไป:** พาธแก้ไขได้ [จำนวนโหนด](https://perfectvector.com/th/blog/svg-too-many-nodes) สมเหตุสมผล และไม่ใช่แรสเตอร์ที่ห่อมา

## คำตอบเปลี่ยนไปพร้อม Affinity ใหม่

หากค้นหาเรื่องนี้ในปี 2026 คุณกำลังอยู่กลางความต่างระหว่างรุ่น Affinity Designer แบบเดิม รุ่น 1 และ 2 มีชุดเครื่องมือเวกเตอร์ครบแต่ไม่มีการลากเส้นอัตโนมัติ ซึ่งเป็นช่องว่างที่โด่งดังเมื่อเทียบกับ Illustrator Affinity แบบรวมที่ออกตาม Designer 2 เติมช่องว่างนี้: Image Trace เป็นคำสั่งในตัวแล้ว และความช่วยเหลือของ Affinity เองระบุงานที่คาดไว้ เช่น สร้างโลโก้และงานเก่าขึ้นใหม่เมื่อไฟล์ต้นฉบับหาย

นี่คือเหตุผลที่คำแนะนำออนไลน์ขัดกัน กระทู้ Reddit และบทสอนยุค Designer 1/2 บอกถูกว่า “ไม่มีการลากเส้นอัตโนมัติ วาดด้วยมือหรือใช้เครื่องมืออื่น” คู่มือใหม่อธิบายฟีเจอร์ในตัว ตรวจว่าใช้แอปไหนจริงก่อนทำตามคำแนะนำแบบใด

## Image Trace ทำงานอย่างไรในแอปใหม่

คู่มือลากเส้นทางการปัจจุบันของ Affinity แสดงขั้นตอนนี้:

1. เปิดหรือวางภาพ แล้วเลือกภาพ
2. เลือก **Vector → Image Trace** หากไม่มีคำสั่ง ให้ยืนยันว่าอยู่ในแอปเดสก์ท็อปแบบรวมใหม่และ Vector Studio ของมัน ไม่ใช่ Affinity Designer 1 หรือ 2
3. ตั้ง **Edge Threshold** ซึ่งกำหนดความไวต่อขอบ และตัดสินว่าสิ่งใดกลายเป็นวัตถุเวกเตอร์
4. ปรับ **Curve-fitting tolerance** หากต้องการ เพื่อกำหนดความเรียบหรือคมของขอบที่ได้
5. ใช้มุมมองแบ่งในหน้าต่าง ลากผ่านบริเวณที่สนใจแล้วเทียบพิกเซลกับพาธก่อนยืนยัน

ใช้มุมมองแบ่งเทียบแรสเตอร์กับผลลากเส้นก่อนนำผลมาใช้ หลังจากนั้น Affinity แนะนำให้ใช้ Node Tool แก้มุมสำคัญและรายละเอียดเล็กที่การลากเส้นอัตโนมัติไม่ได้รักษาไว้

![แผนภาพภาพนกง่าย ๆ เดียวกันที่ลากเส้นด้วยเกณฑ์ขอบต่ำ ได้รูปทรงใหญ่ไม่กี่ชิ้น และเกณฑ์สูง ได้รูปทรงเล็กละเอียดจำนวนมาก](https://perfectvector.com/blog/can-affinity-designer-vectorize-an-image/edge-threshold-concept.webp)

*สองค่าที่สำคัญ: Edge Threshold กำหนดสิ่งที่กลายเป็นรูปทรง ส่วน Curve-fitting tolerance กำหนดว่าขอบเรียบเพียงใด*

## ข้อจำกัดที่ระบุชัดในคำแนะนำทางการ

คู่มือปัจจุบันของ Affinity ระบุชัดว่าการลากเส้นอัตโนมัติเป็นจุดเริ่มต้น ไม่ใช่การสร้างที่แม่นยำทุกจุด เรื่องหลักที่ต้องตรวจคือ:

* **มุมคมอาจกลายเป็นมน** ตรวจมุมโลโก้และรายละเอียดเรขาคณิตก่อนยอมรับผล
* **รายละเอียดเล็กหรือซับซ้อนอาจเพี้ยน** ช่องเล็กและเส้นขอบซับซ้อนอาจต้องแก้ด้วย Node Tool หรือวาดใหม่ด้วยมือ
* **ต้นฉบับความละเอียดต่ำยังจำกัดผล** ขยายแรสเตอร์เล็กไม่ได้คืนข้อมูลขอบที่การลากเส้นต้องใช้

เพิ่มข้อควรระวังทั่วไปสำหรับทุกเครื่องมือลากเส้น: ตรวจว่าผลลัพธ์ *แก้ไข* เป็นอย่างไร ภาพอาจตรงต้นฉบับแต่พาธแน่นและจุกจิก จึงใช้ [การตรวจเดียวกับผลจากเครื่องมือแปลงใด ๆ](https://perfectvector.com/th/blog/check-svg-before-cutting): คลิกรูปทรงเพื่อยืนยันว่าแก้ไขได้ ซูมตรวจความคม และดูจำนวนจุดยึดก่อนทำงานต่อ

## ยังใช้ Designer 1 หรือ 2 อยู่หรือไม่?

ไม่มีอะไรเปลี่ยนภายในรุ่นที่ออกไปแล้ว: Designer 1 และ 2 ไม่มีคำสั่งนี้ในตัว ทางที่ใช้ได้คือวาดทับภาพด้วย Pen ใช้เครื่องมือเวกเตอร์ภายนอกแล้วนำเข้า SVG หรือย้ายไปแอปรวมใหม่เพื่อใช้ Image Trace ทางแรกควบคุมได้โดยตรงแต่ลงแรงมากที่สุด [การเปรียบเทียบแบบทำมือกับอัตโนมัติ](https://perfectvector.com/th/blog/image-trace-vs-ai-vectorizer) อธิบายข้อแลกเปลี่ยน หากเทียบกระบวนการในแอป [Figma มี Vectorize แบบเสียเงินที่ใช้เครดิต Figma AI เช่นกัน](https://perfectvector.com/th/blog/can-figma-vectorize-an-image) ส่วน [Clip Studio Paint แปลงเลเยอร์แรสเตอร์เป็นเลเยอร์เวกเตอร์ที่เน้นเส้นของมัน](https://perfectvector.com/th/blog/clip-studio-paint-vectorize-image)

## เมื่อเครื่องมือเวกเตอร์เฉพาะทางยังดีกว่า

แม้มี Image Trace ในตัว เครื่องมือแปลงเฉพาะทางก็มีประโยชน์ในบางสถานการณ์:

* **ไม่ได้อยู่หน้าเดสก์ท็อป** กระบวนการในตัวอยู่ในแอป ส่วนเครื่องมือเว็บทำงานในเบราว์เซอร์ใดก็ได้ [รวมทั้งโทรศัพท์](https://perfectvector.com/th/blog/image-to-svg-on-iphone)
* **ต้นฉบับจริงที่ไม่สะอาด** Affinity ระบุข้อจำกัดเรื่องมุมคม รายละเอียดเล็ก และรูปทรงซับซ้อน การลองวิธีลากเส้นที่สองให้ผลอีกแบบสำหรับเปรียบเทียบ แทนคิดว่าการตั้งค่าชุดเดียวเหมาะกับทุกต้นฉบับ
* **สนใจการแก้ไขหลังจากนั้น** หาก SVG จะนำไปเปลี่ยนสี ตัด หรือส่งลูกค้า ผลที่ปรับให้โหนดน้อยและแยกรูปทรงแก้ไขตามสีช่วยลดรอบเก็บงาน นี่คือเกณฑ์ที่ [บทเปรียบเทียบเครื่องมือเวกเตอร์ของเรา](https://perfectvector.com/th/blog/best-ai-vectorizers-2026) ใช้จัดอันดับทุกตัว รวมทั้งเครื่องมือเจ้าของบล็อกนี้

## PerfectVector ทำงานนี้อย่างไร

กระบวนการคล้ายสิ่งที่ [ผู้ใช้ Photoshop ที่ไม่มีการลากเส้นอัตโนมัติ](https://perfectvector.com/th/blog/can-photoshop-vectorize-an-image) ทำมาตลอด โดยไม่ต้องวาดใหม่ด้วยมือ: [อัปโหลดภาพแรสเตอร์ที่รองรับ](https://perfectvector.com/th/image-to-vector) ตรวจพาธและรูปทรงสีที่สร้างใหม่ในตัวอย่างฟรี ปรับชุดสี และใช้หนึ่งเครดิตปลดล็อก SVG เมื่อพร้อมนำเข้า Affinity หากแอป Affinity ใหม่จัดการต้นฉบับสะอาดความละเอียดสูงได้ดี การลากเส้นในตัวอาจพอ ใช้วิธีเฉพาะทางเมื่อกระบวนการเบราว์เซอร์หรือวิธีลากเส้นที่สองช่วยงานได้

## คำถามที่พบบ่อย

**Affinity Designer มีตัวเลือก Image Trace ไหม?**
แอป Affinity แบบรวมใหม่มี: เมนู Vector → Image Trace พร้อม Edge Threshold และ Curve-fitting tolerance ส่วน Affinity Designer 1 และ 2 ไม่มีการลากเส้นในตัว จึงเป็นเหตุผลที่คำตอบเก่าออนไลน์บอกว่าไม่มี

**แปลงภาพเป็นเวกเตอร์ใน Affinity Designer 2 อย่างไร?**
Designer 2 ไม่มีการลากเส้นอัตโนมัติ ให้ใช้ Pen วาดภาพใหม่ด้วยมือ หรือแปลงด้วยเครื่องมือภายนอกแล้วนำเข้า SVG ซึ่ง Designer 2 แก้ไขได้ตามปกติ

**ทำไม Image Trace ใน Affinity เป็นสีเทาใช้ไม่ได้?**
คู่มือทางการวาง Image Trace ไว้ใน Vector Studio ของแอปใหม่ และเริ่มจากภาพแรสเตอร์ที่เลือก ยืนยันว่าใช้แอปเดสก์ท็อปแบบรวม เปลี่ยนไป Vector Studio แล้วเลือกแรสเตอร์เอง แทนกลุ่มหรือเส้นโค้ง Designer 1 และ 2 ไม่มีคำสั่งนี้

**ทำไม Affinity Image Trace ดูไม่ดี?**
คู่มือปัจจุบันเตือนว่าการลากเส้นอัตโนมัติอาจทำมุมคมมนและสูญเสียรายละเอียดเล็กหรือซับซ้อน เริ่มจากต้นฉบับความละเอียดสูงที่สุดที่มี เทียบตัวอย่างด้วยมุมมองแบ่ง ปรับแถบเลื่อน และแก้เรขาคณิตสำคัญด้วย Node Tool หลังนำผลมาใช้

**Image Trace ของ Affinity มีบน iPad ด้วยไหม?**
ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2026 ยังไม่มี [หน้าดาวน์โหลด](https://www.affinity.studio/get-affinity) ปัจจุบันระบุแอปรวมสำหรับ Windows และ macOS และบอกว่า iPadOS กำลังจะมา Affinity Designer 2 สำหรับ iPad เป็นแอปเก่าและไม่มี Image Trace ของแอปรวม

**ควรใช้ Image Trace ของ Affinity หรือเครื่องมือเวกเตอร์เฉพาะทาง?**
สำหรับต้นฉบับสะอาดความละเอียดสูงภายในแอปใหม่ การลากเส้นในตัวสะดวกและได้ทันที สำหรับต้นฉบับไม่เรียบร้อย งานนอกเดสก์ท็อป หรือผลที่ต้องแก้ไข เปลี่ยนสี หรือตัดมาก ให้เทียบเครื่องมือเฉพาะทางแล้วเลือกผลที่ตรงต้นฉบับและมีโครงสร้างพาธดีกว่า

## แหล่งอ้างอิง

1. [Affinity — ไฟล์เวกเตอร์คืออะไร?](https://www.affinity.studio/blog/what-is-a-vector-file) — คำสั่ง Image Trace ปัจจุบัน กระบวนการมุมมองแบ่ง และข้อจำกัดการลากเส้นอัตโนมัติที่ระบุไว้
2. [Affinity — เริ่มต้นใช้งาน Affinity](https://www.affinity.studio/blog/getting-started-with-affinity-tutorial) — บทสอนแอปรวมทางการที่สาธิต Image Trace
3. [Affinity — ดาวน์โหลด Affinity](https://www.affinity.studio/get-affinity) — แพลตฟอร์มเดสก์ท็อปปัจจุบัน ความพร้อมของ iPadOS การมี Image Trace และสถานะ Version 2
4. [Affinity Support — แนะนำ Affinity ใหม่ทั้งหมด](https://support.serif.com/hc/en-us/articles/14216154235279-Introducing-the-all-new-Affinity-Professional-design-now-free-for-everyone) — แยกแอปรวมปัจจุบันออกจาก Version 2

***

ช่องว่างที่โด่งดังถูกเติมแล้ว พร้อมข้อควรระวัง หาก Affinity ของคุณมีคำสั่งในเมนู Vector ให้ลองกับต้นฉบับดีและตรวจพาธที่ได้ เมื่อต้นฉบับไม่สะอาดหรือต้องการวิธีที่สอง ให้ [เทียบผลลากเส้น PerfectVector](https://perfectvector.com/th/image-to-vector) แล้วนำ SVG ที่มีโครงสร้างดีกว่าเข้า Affinity

## Explore

- [Read the HTML article](https://perfectvector.com/th/blog/can-affinity-designer-vectorize-an-image)
- [Pixelmator Pro แปลงภาพเป็นเวกเตอร์ได้ไหม? สิ่งที่ทำได้](https://perfectvector.com/th/blog/can-pixelmator-pro-vectorize-an-image.md)
- [เครื่องมือสร้าง SVG AI กับเครื่องมือแปลงเวกเตอร์: ต้องใช้อะไร?](https://perfectvector.com/th/blog/ai-svg-generator-vs-vectorizer.md)
- [Product facts](https://perfectvector.com/product-facts.md)
- [FAQ](https://perfectvector.com/faq.md)
- [Pricing and credits](https://perfectvector.com/pricing.md)
