> [Site index](https://perfectvector.com/llms.txt) — available pages and descriptions.

# È sicuro caricare il logo del cliente su un convertitore?

> Controlla quattro righe nei termini di un convertitore prima di caricare il lavoro del cliente: formazione, fidelizzazione, visibilità pubblica e proprietà. Citazioni datate dai principali strumenti.

Source: https://perfectvector.com/it/blog/upload-client-logo-online-converter

Language: it
Author: Claire Yoon
Published: 2026-11-02T08:00:00+09:00

Immagina il solito scenario. Un cliente invia un piccolo JPG del proprio logo, il banner deve essere consegnato oggi e la soluzione più rapida è un vettoriale online. Quindi ricordi l'NDA e ti fermi prima di premere il caricamento. È sicuro? Può essere, se i termini del convertitore dicono che non si effettuerà l'addestramento, mostrare o rivendicare pubblicamente il tuo file e dire per quanto tempo lo conserva. Controlla quelle quattro righe prima di caricare.

Questa guida ti fornisce i quattro controlli, le parole da cercare su qualsiasi termine o pagina sulla privacy e cosa hanno detto le pagine dei principali convertitori quando le abbiamo lette il 2 novembre, 2026. Realizziamo PerfectVector, quindi anche i nostri termini sono nella tabella, mantenuti allo stesso standard.

> **Hai poco tempo? La versione veloce**
>
> * **Formazione:** cerca i termini per "train", "improve our products" e "opt-out".
> * **Conservazione:** cerca "retain", "delete" e "hours" o "days".
> * **Visibilità pubblica:** cerca "public", "gallery" e "community".
> * **Proprietà e utilizzo:** cerca "owned by", "personal use" e "commercial".
> * **Lavoro non rilasciato o NDA:** utilizza uno strumento desktop o chiedi prima al cliente.

## I quattro controlli da eseguire prima di caricare il logo di un cliente

Ciascun controllo riportato di seguito risponde a una domanda che il tuo cliente potrebbe ragionevolmente porre: dove è finito il nostro logo e chi può usarlo adesso? Apri i termini di servizio e l'informativa sulla privacy del convertitore, premi Ctrl+F (Cmd+F su Mac) e cerca le parole elencate.

![Illustrazione di un file del logo sopra una freccia di caricamento, accanto a una pagina dei termini in cui una lente di ingrandimento mostra quattro linee evidenziate in rosso, giallo, verde e viola](https://perfectvector.com/blog/upload-client-logo-online-converter/terms-checklist.webp)

*Illustrazione: prima che il logo venga visualizzato, quattro righe evidenziate nei termini sono quelle da leggere.*

### 1. Formazione: il file verrà utilizzato per addestrare o migliorare un modello?

* **Cerca:** "train", "machine learning", "improve our products", "opt-out", "opt out".
* **Cosa vuoi trovare:** una chiara dichiarazione che i caricamenti e i risultati non vengono utilizzati per l'addestramento del modello. Se la formazione è attiva per impostazione predefinita, cerca la possibilità di disattivazione e controlla se copre il tuo piano.
* **Perché è importante per il lavoro del cliente:** una volta che un file si trova in un set di training, non è possibile recuperarlo. Se il contratto con il cliente menziona strumenti di intelligenza artificiale, "questo è entrato in un'intelligenza artificiale?" è una domanda a cui potresti dover rispondere per iscritto.

Fai attenzione alle parole morbide. "Migliorare i nostri prodotti" può coprire ben più che semplici correzioni di bug, quindi leggi le frasi che lo circondano.

### 2. Conservazione: per quanto tempo viene conservato il file ed è una promessa?

* **Cerca:** "retain", "retention", "delete", "expire", "hours", "days".
* **Cosa vuoi trovare:** per quanto tempo vengono conservati i caricamenti e i risultati, per cosa vengono conservati e se l'azienda afferma che la politica può cambiare.
* **Perché è importante per il lavoro del cliente:** un file archiviato può essere raggiunto da più persone e per un tempo più lungo rispetto a un file che è stato elaborato e poi sparito. Se la NDA limita il luogo in cui l'opera d'arte può essere conservata, la clausola di conservazione è quella da citare a te stesso.

### 3. Visibilità pubblica: qualcun altro può vederlo?

* **Cerca:** "public", "gallery", "community", "showcase", "sample".
* **Cosa vuoi trovare:** se i caricamenti o i risultati possono essere visualizzati in una galleria pubblica, come esempio o su una pagina di condivisione e se ciò dipende dal tuo piano.
* **Perché è importante per il lavoro del cliente:** un marchio inedito che appare in un feed della community è una fuga di notizie, qualunque sia il termine che lo chiama.

### 4. Proprietà e uso commerciale: chi possiede il risultato e puoi fatturarlo?

* **Cerca:** "owned by", "proprietà", "licenza", "personal use", "commercial".
* **Cosa vuoi trovare:** che il servizio non rivendica alcuna proprietà del tuo input o output e che il tuo piano consente l'uso commerciale.
* **Perché è importante per il lavoro del cliente:** il lavoro del cliente è commerciale per definizione. Un livello gratuito limitato all'uso personale, o uno che assegna la proprietà al servizio, non è adatto a un lavoro di logo a pagamento, anche se il file sembra perfetto.

Nessuno di questi controlli riguarda chi possiede il logo stesso. I termini di un convertitore coprono ciò che il convertitore può fare con la copia caricata e con il risultato che restituisce.

## Cosa dicono i termini dei principali convertitori (a partire da novembre 2, 2026)

Leggiamo i termini, le domande frequenti, i prezzi o le pagine di assistenza di ogni strumento il 2 novembre, 2026 e li citiamo di seguito parola per parola. "Non coperto" significa che le pagine che leggiamo non riguardano tale controllo. Ciò non significa che la risposta sia sì o no. I termini cambiano, quindi consideralo come un punto di partenza e rileggi la fonte prima di caricare.

| Attrezzo                                              | Formazione                                                                                                                                                                                                                                                                   | Conservazione                                                                                                                                                                                                                                               | Visibilità pubblica                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | Proprietà e uso commerciale                                                                                                                                                                                                                           |
| ----------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Vectorizer.AI                                         | Termini, "Pratica predefinita": "Non è prevista la rinuncia individuale a tale trattamento." Domande frequenti: "I nostri termini di servizio ci garantiscono semplicemente i diritti di cui abbiamo bisogno per fornirti il ​​servizio e per migliorare i nostri prodotti." | Domande frequenti: "Al momento, conserviamo le immagini e i risultati caricati per 24 ore e li eliminiamo definitivamente poco dopo." Termini: "I contributi degli utenti e tutti i risultati associati scadranno 2 settimane dal momento del caricamento." | Nessuna dichiarazione pubblica sulla galleria nelle pagine che leggiamo. I termini definiscono contributi privati, parzialmente pubblici e pubblici.                                                                                                                                                                  | Domande frequenti: "Non rivendichiamo alcun diritto sui risultati vettorizzati e non condivideremo le tue immagini con terze parti a meno che tu non ci autorizzi esplicitamente a farlo."                                                            |
| Vector Magic                                          | Stessi termini di testo di Vectorizer.AI: "Non è previsto il rifiuto individuale di tale elaborazione."                                                                                                                                                                      | Termini: "I contributi degli utenti e tutti i risultati associati scadranno 2 settimane dal momento del caricamento."                                                                                                                                       | Domande frequenti: "Se scegli di condividere il tuo risultato o di consentirci di utilizzarlo come campione, ci concedi una licenza sufficiente per l'originale per eseguire queste attività."                                                                                                                        | FAQ: "Non poniamo restrizioni all'utilizzo delle opere derivate prodotte da Vector Magic, né ci assumiamo alcuna responsabilità per esse."                                                                                                            |
| Recraft                                               | Termini: "Questo utilizzo della formazione è abilitato per impostazione predefinita, ma puoi disattivarlo in qualsiasi momento modificando le tue preferenze nelle impostazioni del profilo del tuo account."                                                                | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                                 | Piano gratuito: "Sono visibili pubblicamente nella galleria della community e non sono concessi in licenza per uso commerciale." Piani a pagamento: "Le immagini rimangono private e non vengono visualizzate nella galleria della community."                                                                        | Piano gratuito: "Le immagini generate nel piano gratuito sono di proprietà di Recraft." Piani a pagamento: "I piani a pagamento ti garantiscono la piena proprietà e i diritti commerciali per tutte le immagini generate durante la sottoscrizione." |
| Kittl                                                 | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                                                  | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                                 | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Piano gratuito: "Solo per uso personale (nessun diritto commerciale)."                                                                                                                                                                                |
| Figma                                                 | Starter: "Per impostazione predefinita, la formazione sui contenuti è attivata per i team Starter."                                                                                                                                                                          | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                                 | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | Non coperto                                                                                                                                                                                                                                           |
| Traccia immagine Illustrator, bitmap traccia Inkscape | La traccia viene eseguita in un'app desktop sul tuo computer, quindi nessun convertitore riceve il file.                                                                                                                                                                     | Il tuo file rimane dove lo hai salvato.                                                                                                                                                                                                                     | Niente viene pubblicato a meno che tu non lo pubblichi.                                                                                                                                                                                                                                                               | Alla traccia non si applicano termini di conversione.                                                                                                                                                                                                 |
| PerfectVector                                         | Informativa sulla privacy: "Non utilizziamo le immagini caricate, gli SVG generati o qualsiasi dato personale per addestrare modelli di apprendimento automatico, né li condividiamo con terze parti a tale scopo."                                                          | Termini: "Conserviamo questi file solo per il tempo ragionevolmente necessario a tali scopi."                                                                                                                                                               | Nessuna galleria pubblica o superficie di condivisione. Informativa sulla privacy: "Per mantenere PerfectVector sicuro, un numero limitato di personale autorizzato esamina le conversioni recenti nella nostra dashboard interna di sola lettura per individuare usi impropri, come contenuti illegali o offensivi." | Termini: "Non rivendichiamo alcuna proprietà dei tuoi input o degli output SVG che generi."                                                                                                                                                           |

### Note su ogni strumento

**Vectorizer.AI.** I suoi [Termini di utilizzo](https://vectorizer.ai/policies/terms) (in vigore da ottobre 23, 2025) impostano un valore predefinito: "Salvo laddove un particolare sito o servizio dichiari espressamente diversamente nelle proprie politiche pubblicate, il contenuto dell'utente può essere conservato e utilizzato per l'addestramento del modello come descritto in questa sezione." La stessa sezione aggiunge: "Se qualsiasi Sito o Servizio gestito dalla Società pubblica materiali (come una FAQ o una pagina Informazioni) che dichiarano espressamente che il contenuto dell'utente non viene conservato o non viene utilizzato per la formazione del modello, tali dichiarazioni pubblicate regolano quello specifico Sito o Servizio." Le [FAQ sulla home page](https://vectorizer.ai/) forniscono nella tabella la dichiarazione di conservazione di 24ore e dicono anche: "Tieni presente che le nostre politiche di conservazione dei dati possono cambiare nel tempo e la presente politica non ci vincola in futuro, né richiede il tuo consenso affermativo per cambiare." Quindi i termini descrivono un'impostazione predefinita, le FAQ fanno una dichiarazione di conservazione più ristretta e i termini dicono che le dichiarazioni pubblicate di quel tipo governano. Leggili entrambi e decidi come applicarli al tuo file. La nostra [guida alle alternative Vectorizer.AI](https://perfectvector.com/it/blog/vectorizer-ai-alternatives) copre prezzi e output, che tralasciamo qui.

**Vector Magic.** Sia i suoi termini che il nome di Vectorizer.AI dello stesso operatore, Cedar Lake Ventures, Inc., e i suoi [Termini di utilizzo](https://vectormagic.com/policies/terms) (in vigore dal 23, 2025) contengono la stessa formazione e frasi di scadenza di due settimane. Le pagine [Domande frequenti su Vector Magic](https://vectormagic.com/support/faq) che abbiamo letto non includevano una dichiarazione separata sulla conservazione o sulla formazione. La clausola campione nella tabella si applica quando si sceglie di condividere un risultato o di consentirne l'utilizzo come campione.

**Recraft.** I [Termini di servizio](https://www.recraft.ai/legal/terms) (ultimo aggiornamento ottobre 21, 2026) recitano: "Riconosci e accetti che Recraft possa utilizzare i tuoi input forniti e le risorse prodotte dai Servizi per addestrare, mettere a punto e migliorare in altro modo i modelli di intelligenza artificiale di Recraft e sistemi." Le quote di visibilità e proprietà provengono dalle [FAQ sulla pagina dei prezzi](https://www.recraft.ai/pricing), che parla delle immagini "generate" su ciascun piano. Non dice se conta un caricamento vettorizzato, quindi controlla le impostazioni del tuo piano prima di caricare il lavoro del cliente.

**Kittl.** La [pagina dei prezzi](https://www.kittl.com/pricing) risponde alla domanda commerciale per il piano gratuito, citata nella tabella. La formazione e il mantenimento non sono stati trattati nella pagina che leggiamo, quindi cercali nei termini e nell'informativa sulla privacy di Kittl.

**Figma.** Figma è uno strumento di progettazione piuttosto che un convertitore, ma anche i loghi dei clienti finiscono nei file di progettazione. Il suo [articolo di aiuto sulla formazione sui contenuti dell'IA](https://help.figma.com/hc/en-us/articles/17725942479127) aggiunge: "Gli amministratori di un team Starter possono disattivare la formazione sui contenuti in qualsiasi momento nelle impostazioni del team." Se l'amministratore del tuo team è qualcun altro, chiediglielo.

**Strumenti desktop.** Image Trace di Illustrator e Trace Bitmap di Inkscape vengono eseguiti sul tuo computer, quindi i quattro controlli non si applicano alla traccia stessa. Se in seguito salvi il file su un servizio cloud, si applicano invece i termini di quel servizio. Le nostre guide su [Inkscape Trace Bitmap](https://perfectvector.com/it/blog/inkscape-trace-bitmap) e [Image Trace rispetto ai vettorizzatori AI](https://perfectvector.com/it/blog/image-trace-vs-ai-vectorizer) coprono le impostazioni e i costi di pulizia.

**PerfectVector.** La nostra riga è spiegata nella sezione dedicata di seguito, inclusi i suoi limiti.

Per la scelta dello strumento in base alla qualità, ai formati e al prezzo piuttosto che ai termini, consulta il nostro [confronto dei vettorizzatori AI](https://perfectvector.com/it/blog/best-ai-vectorizers-2026).

## Quando non caricare affatto

Alcuni file non dovrebbero essere indirizzati a nessun convertitore online, qualunque siano i termini.

* **Marchi non rilasciati o coperti da NDA.** Se il logo non è stato annunciato o l'accordo limita gli strumenti di terze parti, traccialo sul tuo computer con Image Trace o Inkscape oppure chiedi al cliente prima di caricarlo. Un'e-mail di una riga ("Posso utilizzare un vettorizzatore online per questo file?") risolve il problema.
* **Contratti che menzionano l'intelligenza artificiale.** Se la tua NDA contiene una clausola sugli strumenti o sulla formazione sull'intelligenza artificiale, leggila prima di leggere i termini del convertitore. La dichiarazione di mancata formazione di un convertitore potrebbe non essere sufficiente se il contratto vieta del tutto il caricamento su un servizio AI.
* **File con dati di altre persone.** I mockup con nomi reali, indirizzi o scatti di prodotti inediti portano più del semplice logo.

I convertitori solo browser (lato client) sono un'altra opzione. Elaborano l'immagine sul tuo dispositivo invece di inviarla a un server. Di solito puoi riconoscerne uno in tre modi: la sua pagina sulla privacy dice che l'elaborazione avviene localmente nel tuo browser; una volta caricata la pagina, la conversione avviene comunque anche con la connessione Internet disattivata; e gli strumenti di sviluppo del tuo browser (scheda Rete) non mostrano alcuna richiesta che trasporta il tuo file. I vettorizzatori AI che eseguono il loro modello su un server, PerfectVector incluso, non funzionano in questo modo.

## Come appare con PerfectVector

PerfectVector è un convertitore da immagine a vettoriale AI che trasforma PNG, JPG e altre immagini raster in file SVG, PDF, EPS, DXF e AI puliti e modificabili. Funziona online, il che significa che il tuo caricamento viene inviato ai nostri server per l'elaborazione. Ecco cosa dicono a riguardo i nostri termini e la nostra informativa sulla privacy.

* **Formazione.** La nostra [Informativa sulla privacy](https://perfectvector.com/privacy) afferma: "Non utilizziamo le immagini caricate, gli SVG generati o qualsiasi dato personale per addestrare modelli di apprendimento automatico, né li condividiamo con terze parti a tale scopo." I nostri [Termini](https://perfectvector.com/terms) aggiungono, riguardo ai file che conserviamo per le operazioni: "Non li utilizziamo per l'apprendimento automatico o l'addestramento di modelli, non li vendiamo né li condividiamo con terze parti per i loro scopi."
* **Proprietà.** I Termini dicono: "Non rivendichiamo alcuna proprietà dei tuoi input o degli output SVG che generi."
* **Uso commerciale.** I Termini affermano: "È possibile utilizzare gli output SVG per qualsiasi scopo commerciale o personale legale, soggetti ai diritti detenuti sull'immagine originale." Ciò vale per ogni piano, incluso quello gratuito.
* **Visibilità.** Non esiste una galleria pubblica o una superficie di condivisione.

I limiti contano tanto quanto le promesse, quindi eccoli nello stesso posto.

* **Conservazione.** Possiamo conservare le immagini caricate, gli SVG generati, le anteprime e le miniature per eseguire il debug di conversioni non riuscite o di bassa qualità, eseguire revisioni interne della qualità e rispondere ad abusi o richieste di rimozione. I Termini dicono: "Conserviamo questi file solo per il tempo ragionevolmente necessario per tali scopi". Non pubblichiamo un orario di eliminazione fisso.
* **Revisione da parte del personale.** L'Informativa sulla privacy afferma: "Per mantenere PerfectVector sicuro, un numero limitato di personale autorizzato esamina le conversioni recenti nella nostra dashboard interna di sola lettura per individuare usi impropri, come contenuti illegali o offensivi."

Pertanto, se il file è qualcosa che non puoi condividere con nessuno, incluso un piccolo team che controlla eventuali abusi, utilizza invece uno strumento desktop. Se i quattro controlli precedenti sono ciò di cui hai bisogno, [vettorizza il logo del tuo cliente](https://perfectvector.com/it/vectorize-logo) e controlla l'anteprima gratuitamente prima di decidere qualsiasi altra cosa.

## Domande frequenti

**Vectorizer.AI è sicuro da utilizzare per i loghi dei clienti?**
Dipende da cosa consente il contratto con il cliente, quindi confrontalo con ciò che Vectorizer.AI pubblica. Al momento del controllo effettuato il 2 novembre, 2026, i suoi Termini di utilizzo affermano che i contenuti dell'utente possono essere conservati e utilizzati per l'addestramento del modello per impostazione predefinita e che "Non è prevista alcuna rinuncia individuale a tale elaborazione". Le sue FAQ affermano che conserva le immagini e i risultati caricati per 24 ore e che i suoi termini garantiscono i diritti necessari per fornire il servizio e migliorare i suoi prodotti. I termini indicano inoltre che le dichiarazioni FAQ pubblicate secondo cui il contenuto non viene conservato o non viene utilizzato per la formazione regolano tale servizio. Leggi entrambe le pagine e decidi se non sottoscrivere la tua NDA.

**Un vettorizzatore AI utilizza le mie immagini per l'addestramento?**
Alcuni lo fanno per impostazione predefinita e altri dicono di no, quindi controlla i termini di ogni strumento. Cerca i termini e l'informativa sulla privacy per "train", "improve our products" e "opt-out". Al momento del controllo del 2 novembre, 2026, i termini di Recraft's dicono che l'addestramento è abilitato per impostazione predefinita con un opt-out, i termini di Vectorizer.AI's e Vector Magic's descrivono l'addestramento predefinito senza alcun individuo disattivare a meno che le pagine pubblicate di un servizio non dicano diversamente e la politica sulla privacy di PerfectVector's afferma che i caricamenti e gli SVG generati non vengono utilizzati per addestrare modelli di apprendimento automatico.

**È sicuro utilizzare i convertitori online?**
Può esserlo, se controlli i termini del convertitore e il sito stesso prima del caricamento. Esegui i quattro controlli descritti in questa guida: formazione, fidelizzazione, visibilità pubblica e proprietà. Quindi affronta le nozioni di base: digita tu stesso l'indirizzo del convertitore o utilizza un segnalibro invece di fare clic su un annuncio e non installare mai un download o un "supporto desktop" che ti viene inviato da una pagina del convertitore. Un convertitore web non ha bisogno che tu installi nulla.

## Fonti

1. [Vectorizer.AI — Termini di utilizzo](https://vectorizer.ai/policies/terms) — Clausola di formazione predefinita, nessuna rinuncia individuale, clausola sulle politiche pubblicate, scadenza di due settimane (in vigore dal 23, 2025).
2. [Vectorizer.AI - Domande frequenti sulla home page](https://vectorizer.ai/): 24ore, "improve our products" e nessun diritto rivendicato nei risultati.
3. [Vector Magic — Termini di utilizzo](https://vectormagic.com/policies/terms) — La stessa formazione e le stesse frasi di scadenza sotto lo stesso operatore; vedi anche le [FAQ su Vector Magic](https://vectormagic.com/support/faq) per l'utilizzo dei risultati.
4. [Recraft - Termini di servizio](https://www.recraft.ai/legal/terms): formazione abilitata per impostazione predefinita con la disattivazione delle impostazioni dell'account (ultimo aggiornamento 21 ottobre, 2026).
5. [Recraft - Prezzi](https://www.recraft.ai/pricing): proprietà del piano gratuito, visibilità nella galleria della community e limiti di utilizzo commerciale.
6. [Kittl — Prezzi](https://www.kittl.com/pricing) — Piano gratuito limitato all'uso personale.
7. [Centro assistenza Figma: gestisci la formazione sui contenuti](https://help.figma.com/hc/en-us/articles/17725942479127): la formazione sui contenuti è attiva per impostazione predefinita per i team Starter e in che modo gli amministratori la disattivano.
8. [PerfectVector — Termini di servizio](https://perfectvector.com/terms) — Proprietà, uso commerciale, fidelizzazione operativa e nessuna formazione sul modello; vedere anche la [Informativa sulla privacy](https://perfectvector.com/privacy).

***

Il file del logo è aperto e i quattro controlli sono stati eseguiti? [Vectorizza e visualizza l'anteprima del tuo logo gratuitamente](https://perfectvector.com/it/vectorize-logo).

## Explore

- [Read the HTML article](https://perfectvector.com/it/blog/upload-client-logo-online-converter)
- [Generatore SVG AI o vettorializzatore: quale ti serve?](https://perfectvector.com/it/blog/ai-svg-generator-vs-vectorizer.md)
- [Alternative a Vector Magic: scegli il vettorializzatore](https://perfectvector.com/it/blog/vector-magic-alternatives.md)
- [Product facts](https://perfectvector.com/product-facts.md)
- [FAQ](https://perfectvector.com/faq.md)
- [Pricing and credits](https://perfectvector.com/pricing.md)
