> [Site index](https://perfectvector.com/llms.txt) — available pages and descriptions.
# SVG: linee di cordonatura e taglio, leggi la geometria
> Esamina la geometria delle pieghe SVG prima di assegnare Score o Cut. Confronta tracciati aperti, bande piene e tratteggi, poi verifica il flusso documentato di Cricut.
Source: https://perfectvector.com/it/blog/svg-score-lines-vs-cut-lines
Language: it
Author: Irene Kim
Published: 2026-10-16T08:00:00+09:00
Una linea di cordonatura e una linea di taglio descrivono lavori previsti diversi. Per il biglietto piegato qui mostrato, la cordonatura indica la piega; la linea di taglio indica il perimetro esterno del biglietto. In un file SVG, però, una linea colorata è ancora geometria con un aspetto dipinto. Il suo colore, nome o aspetto tratteggiato non determina l'operazione che userà il software di taglio.
Leggi separatamente tre cose: il percorso memorizzato nel file, come viene disegnato a schermo e l'operazione assegnata dopo l'importazione. La [documentazione Operation di Cricut](https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/26922998476183-Design-Space-Selecting-Operation) considera Cut e Score istruzioni macchina selezionate per i livelli del progetto. Un'anteprima SVG dall'aspetto utile non verifica quella selezione.
## Il percorso della piega e il suo aspetto sono informazioni diverse
SVG significa Scalable Vector Graphics. Un tracciato memorizza un percorso o un confine usando comandi come spostamento, linea e chiusura. Un tratto colora lungo quella geometria; un riempimento colora l'interno di una forma. La [specifica dei tracciati SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/paths.html) descrive i comandi dei tracciati e i sottotracciati scollegati.
Per un biglietto semplice, mantieni identificabili come oggetti separati il perimetro esterno, la piega prevista e la grafica decorativa. Questo ti consente di esaminare la piega senza confonderla con il bordo del biglietto o una striscia decorativa.
Il nostro esempio originale ha un biglietto rettangolare, un piccolo motivo circolare e una posizione di piega verticale. Abbiamo scritto quattro versioni della geometria della piega. Biglietto e decorazione rimangono invariati in ogni file.
| Rappresentazione della piega | Che cosa contiene la sorgente | Che cosa non può dimostrare la sola immagine |
| ----------------------------------- | ----------------------------------------- | ----------------------------------------------------- |
| Tracciato aperto continuo | Un percorso con due estremità | Se la destinazione lo cordonerà, disegnerà o taglierà |
| Banda stretta piena | Una forma chiusa con una larghezza | Se quella forma è il percorso della piega previsto |
| Tratto tratteggiato su un tracciato | Un percorso continuo dipinto a tratteggio | Se gli spazi visibili esistono nella geometria |
| Tracciati corti separati | Percorsi scollegati con estremità proprie | Quale operazione userà quei segmenti |
È una scelta sulla costruzione della piega, non una regola secondo cui ogni tracciato aperto è una cordonatura o ogni tracciato chiuso è un taglio. L'interpretazione della destinazione e l'operazione selezionata vanno comunque verificate.
## Due segni continui dall'aspetto identico possono contenere percorsi diversi
Il primo biglietto usa questo tracciato aperto come riferimento della piega:
```xml
```
Parte da 50, 18 e prosegue verticalmente fino a 50, 62. Non c'è un comando di chiusura. La larghezza viola proviene dal tratto dipinto intorno a quel percorso.
Il secondo biglietto usa una banda piena:
```xml
```
Il suo tracciato gira intorno alla banda e `Z` lo chiude. La [definizione SVG di closepath](https://www.w3.org/TR/SVG2/paths.html#PathDataClosePathCommand) spiega quel collegamento di chiusura. Questo file memorizza un perimetro intorno al segno viola anziché un solo percorso attraverso il suo centro.
Abbiamo fatto apparire deliberatamente uguali i due segni. Un livello chiamato `fold` identifica l'elemento per la nostra ispezione, ma non registra un'operazione di cordonatura collaudata. Prima di trattare un oggetto importato come un singolo percorso di piega, esamina che cosa ha conservato effettivamente la destinazione.
*File SVG originali scritti direttamente. Ogni coppia ha lo stesso aspetto ma una geometria memorizzata diversa. È una verifica di sorgente e rendering, non un'importazione in Cricut o una prova fisica di cordonatura.*
## Il tratteggio dipinto non decide tra cordonatura e taglio
Il terzo biglietto conserva esattamente i dati del tracciato `d="M50 18 V62"` del primo e aggiunge `stroke-dasharray="4 3"`. La [specifica di disegno SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/painting.html#StrokeDashing) definisce il motivo tratteggiato come porzioni dipinte e non dipinte del tratto. In questo esempio, il percorso rimane continuo attraverso gli spazi visualizzati.
Il quarto biglietto contiene invece sette tracciati aperti separati. Ogni trattino visibile ha un inizio e una fine propri. Negli spazi non c'è una geometria di piega che li colleghi. Sono file sorgente diversi anche se i loro trattini coincidono a schermo.
Per un biglietto, decidi che cosa intendevi ottenere: un riferimento di piega continuo, segmenti scollegati, una guida stampata o una striscia decorativa. Il solo aspetto tratteggiato non può rispondere a questa domanda progettuale. La nostra [guida alla geometria dei tracciati tratteggiati](https://perfectvector.com/it/blog/dashed-svg-laser-cut-paths) tratta più in dettaglio gli spazi memorizzati e i trattini convertiti in contorni; questo articolo si concentra sull'identificazione di una piega e sull'assegnazione dell'operazione prevista.
Il motivo `4 3` e lo spessore visibile del tratto sono stati scelti per rendere leggibile questa dimostrazione. Non sono valori di pressione della cordonatura, impostazioni della lama o dimensioni di perforazione consigliate.
## Che cosa abbiamo verificato nei file originali
Nel conteggio dei tracciati abbiamo esaminato solo il gruppo della piega, escludendo il perimetro e la decorazione comuni del biglietto:
* La piega continua ha un tracciato aperto e un sottotracciato.
* La banda ha un tracciato chiuso e un sottotracciato.
* La piega dipinta a tratteggio ha un tracciato aperto con dati del tracciato invariati.
* La versione con trattini separati ha sette tracciati aperti e sette sottotracciati.
Abbiamo anche renderizzato tutti e quattro gli SVG salvati a 1000 × 800 pixel usando Sharp 0.34.4 e librsvg 2.61.1. La piega continua e la banda piena hanno prodotto buffer di pixel identici. Anche il tracciato dipinto a tratteggio e i segmenti separati hanno prodotto buffer di pixel identici. La figura nel browser mostra quegli stessi file SVG originali.
Il risultato dimostra un punto circoscritto: un aspetto corrispondente non dimostra una geometria corrispondente. Non dimostra come Cricut Design Space importi i file, quali percorsi utensile crei, se mantenga lo stile tratteggiato o come un materiale si pieghi dopo la cordonatura. Non abbiamo importato questi campioni in Design Space né azionato una macchina.
Un singolo elemento tracciato SVG può contenere più sottotracciati scollegati, quindi il solo numero di elementi tracciato non è un criterio diagnostico generale. Controlla dove i percorsi iniziano, si interrompono e si chiudono. Se stai cercando di recuperare una linea centrale da un disegno scansionato, la [guida agli SVG a linea singola](https://perfectvector.com/it/blog/drawing-to-single-line-svg) affronta quel compito separato di ricalco.
## Il controllo documentato di Cricut viene dopo l'esame della geometria
L'attuale [guida di Cricut alla selezione dell'operazione](https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/26922998476183-Design-Space-Selecting-Operation) indica di selezionare il livello del progetto e scegliere la sua operazione dal menu Operation. Elenca l'operazione scelta nel pannello Layers e mostra le opzioni per la macchina selezionata. Per una piega da cordonare, verifica che l'oggetto importato appropriato abbia l'assegnazione Score prevista.
Il posizionamento è un altro controllo. Cricut documenta [Attach](https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/360009380514-How-to-use-Attach-in-Design-Space) come funzione che conserva il posizionamento relativo dei tagli e collega i livelli Score, Draw o Foil a un livello Cut. Per un biglietto, piega e perimetro devono avere la relazione prevista sia nell'anteprima del progetto sia nella tela di progettazione.
Sono controlli successivi basati sulla documentazione. Non abbiamo provato questa assegnazione o Attach con i file di esempio. Un'etichetta di operazione non dimostra che una banda chiusa sia diventata una linea centrale, e un colore del file sorgente non dimostra l'operazione selezionata. Esamina separatamente rappresentazione importata, operazione assegnata e posizionamento, poi prova lo strumento e il materiale reali.
Per i controlli più ampi di importazione, livelli e tappetino, usa la nostra [guida alla preparazione degli SVG per Cricut](https://perfectvector.com/it/blog/svg-files-for-cricut). Spiega perché raggruppare per organizzare è diverso dal conservare la disposizione di produzione prevista.
## Separa il ricalco decorativo dalla piega
Se il motivo decorativo del biglietto esiste solo come PNG o JPG piatto, il [flusso di PerfectVector per la grafica Cricut](https://perfectvector.com/it/svg-for-cricut) può ricostruire un SVG candidato da quell'immagine. Esamina le forme recuperate, poi mantieni la decorazione separata dalla piega e dal perimetro esterno scritti intenzionalmente. La vettorizzazione crea tracciati dai pixel; non deduce la piega del progettista, non sceglie Score per un livello importato e non verifica il risultato della macchina.
Conserva un motivo vettoriale esistente quando è disponibile. Il motivo circolare del nostro campione è stato scritto direttamente e non ricalcato. Anche un semplice riferimento di piega rettilineo può essere scritto direttamente; ricalcare una schermata dell'intero biglietto aggiunge una ricostruzione a una geometria che conosci già.
La fase di ispezione del file è completa quando puoi identificare i percorsi effettivi della piega, la rappresentazione come tratto o riempimento, gli eventuali spazi previsti e il perimetro separato del biglietto. I controlli successivi appartengono al progetto di destinazione e a una prova sul materiale. La nostra [introduzione alla vettorizzazione](https://perfectvector.com/it/blog/what-is-image-vectorization) spiega che cosa un ricalco può e non può ricostruire prima di quella consegna.
## Domande frequenti
**Una linea SVG rossa o tratteggiata significa automaticamente Score?**
Non dedurre l'operazione dal colore o dall'aspetto. Esamina la geometria sorgente e l'operazione assegnata nella destinazione. Cricut documenta separatamente la selezione delle operazioni per i livelli del progetto.
**Perché una linea di piega e una striscia piena possono sembrare identiche?**
Un tratto dipinge una larghezza visibile intorno a un percorso aperto, mentre una banda piena dipinge l'interno di un confine chiuso. Abbiamo scritto esempi corrispondenti che hanno prodotto pixel raster identici nonostante le diverse strutture dei tracciati.
**Le linee di cordonatura tratteggiate sono sempre tracciati separati?**
No. Un tracciato continuo può avere un tratto dipinto a tratteggio. Il nostro esempio a segmenti separati memorizza invece sette tracciati aperti indipendenti. Esamina estremità e sottotracciati per distinguerli.
**Attach corregge una geometria della piega sbagliata?**
Considera geometria e posizionamento controlli separati. Cricut documenta Attach per conservare il posizionamento e collegare altre operazioni a un livello Cut. Quella documentazione non dimostra che l'oggetto importato abbia la linea centrale o gli spazi previsti.
## Fonti
1. [W3C: Tracciati SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/paths.html) — Comandi dei tracciati, sottotracciati scollegati e comportamento di closepath.
2. [W3C: Tratteggio delle linee SVG](https://www.w3.org/TR/SVG2/painting.html#StrokeDashing) — Il tratto dipinto a tratteggio distinto dai dati del tracciato sottostante.
3. [Cricut: Selezionare l'operazione](https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/26922998476183-Design-Space-Selecting-Operation) — Assegnazione delle operazioni ai livelli e controllo delle opzioni disponibili per la macchina selezionata.
4. [Cricut: Come usare Attach](https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/360009380514-How-to-use-Attach-in-Design-Space) — Posizionamento relativo e collegamento dei livelli Score o di altre operazioni a un livello Cut.
***
Devi recuperare la grafica decorativa del biglietto da una bitmap? [Crea un SVG candidato per la grafica Cricut](https://perfectvector.com/it/svg-for-cricut), esaminane le forme e mantienilo separato dal percorso della piega prima di controllare operazioni e posizionamento nel progetto di taglio.
## Explore
- [Read the HTML article](https://perfectvector.com/it/blog/svg-score-lines-vs-cut-lines)
- [Come vettorializzare arte IA per la stampa](https://perfectvector.com/it/blog/vectorize-ai-art-for-print.md)
- [Linee delle pagine da colorare: verifica il formato stampato](https://perfectvector.com/it/blog/coloring-page-line-thickness.md)
- [Product facts](https://perfectvector.com/product-facts.md)
- [FAQ](https://perfectvector.com/faq.md)
- [Pricing and credits](https://perfectvector.com/pricing.md)