> [Site index](https://perfectvector.com/llms.txt) — available pages and descriptions.

# Importare SVG in LaserPecker mantenendo i vettori

> Importa SVG in LaserPecker Design Space come vettori modificabili, scegli incisione lineare, riempimento o taglio e usa l'immagine solo se l'importazione fallisce.

Source: https://perfectvector.com/it/blog/laserpecker-design-space-svg

Language: it
Author: Irene Kim
Published: 2026-08-30T08:00:00+09:00
Updated: 2026-09-11T08:00:00+09:00

LaserPecker Design Space può importare un SVG come oggetti vettoriali modificabili oppure renderizzarlo come immagine raster. Scegli **Vector Format Import** quando ti servono incisione lineare, incisione con riempimento, taglio o forme modificabili. Passa a **Image Format Import** solo se l'SVG viene visualizzato in modo errato e un'incisione raster è accettabile.

Questa impostazione cambia ciò che puoi fare dopo l'importazione. Non è soltanto un modo diverso di visualizzare l'anteprima dello stesso file. Se invece usi MakeIt, la [guida all'importazione di SVG in WeCreat MakeIt](https://perfectvector.com/it/blog/wecreat-svg-import) spiega gruppi di tracciati, scala e assegnazione esplicita delle operazioni.

> **Il percorso di importazione affidabile**
>
> 1. Apri l'SVG in un editor vettoriale e verifica che la grafica sia composta da tracciati.
> 2. Rimuovi oggetti nascosti, ritagli superflui, punti isolati ed effetti potenzialmente non supportati.
> 3. Converti il testo modificabile in tracciati in una copia destinata alla consegna.
> 4. In LaserPecker Design Space, imposta **Vector Import Mode** su **Vector** quando ti servono oggetti vettoriali modificabili.
> 5. Controlla dimensioni, geometria e operazione assegnata prima della lavorazione.
> 6. Se l'SVG viene renderizzato in modo errato, prova la modalità **Image** solo quando l'incisione di un'immagine soddisfa comunque le esigenze del lavoro.
> 7. Visualizza l'anteprima del posizionamento ed esegui una prova su uno scarto rappresentativo, con le misure di sicurezza richieste dalla macchina.

## La modalità vettoriale e quella immagine non sono intercambiabili

L'attuale [guida di LaserPecker ai metodi di importazione dei vettori](https://support.laserpecker.net/hc/en-us/articles/14739038167823-Vector-Graphic-Import-Methods-LDS-3-X-Beta) documenta due modalità di importazione SVG in LDS 3.X Beta:

| Modalità di importazione SVG | Cosa riceve LDS                 | Lavorazioni supportate nella guida   | Quando usarla                                                                             |
| ---------------------------- | ------------------------------- | ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
| Vector Format Import         | Oggetti vettoriali modificabili | Line Engraving, Fill Engraving e Cut | Servono tracciati, oggetti modificabili o operazioni vettoriali                           |
| Image Format Import          | Un'immagine rasterizzata        | Image Engraving                      | L'SVG viene renderizzato in modo errato e l'incisione raster è un'alternativa accettabile |

L'impostazione ufficiale si trova in **Main Menu, Settings, File, Vector Import Mode**. Seleziona Vector o Image prima dell'importazione, in base al risultato desiderato.

**Due modalità di importazione SVG**

![Confronto concettuale: in alto i tracciati modificabili di una foglia e una stella producono incisioni lineari, riempimenti e tagli; in basso la stessa grafica diventa pixel per l'incisione raster](https://perfectvector.com/blog/laserpecker-design-space-svg/vector-vs-image-import.webp)

*L'importazione vettoriale conserva oggetti modificabili e operazioni vettoriali. L'importazione come immagine rasterizza l'SVG e limita il lavoro all'incisione di immagini.*

## Prepara un SVG portabile prima dell'importazione

Un SVG può contenere molto più di semplici tracciati. Filtri, maschere, immagini collegate, testo non convertito in tracciati, motivi e trasformazioni annidate possono apparire corretti nel programma che li ha creati, ma comportarsi diversamente in un altro importatore.

Mantieni intatto il file master modificabile. Crea una copia separata per LaserPecker e semplifica soltanto ciò che non serve al lavoro:

* elimina gli oggetti nascosti, bloccati o fuori dall'area di disegno;
* rimuovi i rettangoli di sfondo involontari e i tracciati duplicati;
* converti il testo modificabile in tracciati, così il progetto non dipende dai font di un altro computer;
* espandi i tratti il cui aspetto dipende da impostazioni particolari quando il contorno esatto deve essere preservato;
* sostituisci filtri, sfocature e maschere complesse con forme vettoriali più semplici o con un elemento raster scelto consapevolmente;
* chiudi i tracciati destinati a regioni riempite o contorni di taglio;
* semplifica il rumore evidente nei nodi senza cambiare il disegno;
* salva dimensioni esplicite e annota la misura fisica prevista.

Non appiattire tutto soltanto per agevolare l'importazione. Trasformare l'intero progetto in pixel significa rinunciare al motivo per cui hai scelto SVG.

La [specifica W3C sui tracciati SVG 2](https://www.w3.org/TR/SVG2/paths.html) spiega perché i dati dei tracciati sono fondamentali per una geometria vettoriale portabile: i tracciati descrivono forme mediante comandi e coordinate, anziché una griglia fissa di pixel. È questa geometria che un importatore in grado di gestire i vettori può mantenere modificabile.

## Importa l'SVG come vettori

### 1. Seleziona Vector Import Mode

Nel flusso di lavoro LDS 3.X Beta documentato da LaserPecker, apri Main Menu, poi Settings e quindi File. Imposta Vector Import Mode su **Vector**.

### 2. Importa la copia di consegna

L'attuale [pagina del software LaserPecker](https://www.laserpecker.net/pages/software) elenca SVG tra i formati accettati da LDS, insieme a formati raster e ad altri formati di progettazione. Importa l'SVG di consegna ripulito, non il master originale.

### 3. Controlla che gli oggetti restino modificabili

Seleziona la grafica importata. Il controllo essenziale è verificare che le forme si comportino come oggetti vettoriali, non soltanto che l'area di disegno appaia corretta. Verifica che:

* gli oggetti che devono essere separati possano essere selezionati singolarmente;
* i fori e gli spazi negativi rimangano aperti;
* le curve non siano diventate frastagliate o segmentate;
* non sia ricomparsa grafica ritagliata o nascosta;
* larghezza e altezza corrispondano alle dimensioni fisiche previste;
* la grafica rimanga all'interno dell'area di lavorazione attiva.

### 4. Scegli l'operazione in base a geometria e materiale

La guida ufficiale all'importazione indica che gli oggetti vettoriali possono supportare Line Engraving, Fill Engraving e Cut. Queste modalità svolgono lavori diversi:

* **Line Engraving** segue i contorni vettoriali.
* **Fill Engraving** lavora l'interno delle forme vettoriali chiuse.
* **Cut** segue un contorno destinato a tagliare completamente un materiale adatto.

Scegli l'operazione dopo l'importazione. Lo stile di riempimento o tratto di un SVG non va considerato un'istruzione universale per la macchina.

La [guida di LaserPecker alle modalità di incisione](https://support.laserpecker.net/hc/en-us/articles/9559304142607-Engraving-Modes) è la documentazione attuale del prodotto da consultare per il comportamento delle modalità. Usa il manuale della macchina e le indicazioni di LaserPecker sui materiali per impostazioni, messa a fuoco, ventilazione, supervisione e materiali consentiti. Questo articolo non prescrive valori di potenza o velocità.

## Quando Image Format Import è l'alternativa giusta

LaserPecker consiglia esplicitamente di provare la modalità immagine se un SVG viene visualizzato in modo errato o non corrisponde al progetto originale. In questa modalità, LDS renderizza il file come immagine raster e supporta Image Engraving.

Può essere un'alternativa sensata per:

* grafica con sfumature o texture destinata all'incisione superficiale;
* un progetto approvato visivamente i cui effetti vettoriali non vengono preservati durante l'importazione;
* un'incisione raster occasionale per cui non servono modifica degli oggetti e contorni di taglio.

È l'alternativa sbagliata quando il lavoro richiede un tracciato di taglio, oggetti modificabili separatamente oppure operazioni vettoriali su linee e riempimenti. In questi casi, correggi o ricostruisci l'SVG.

Prima di cambiare modalità, salva uno screenshot o un'esportazione dell'aspetto approvato. Confronta l'importazione rasterizzata con questo riferimento, così il ripiego non altera silenziosamente i dettagli fini né ritaglia la grafica.

## Ricostruisci un PNG in SVG se ti servono operazioni vettoriali

Se la sorgente è un PNG o JPG e il lavoro previsto richiede oggetti vettoriali, cambiare l'estensione in `.svg` non basta. La grafica deve essere ricostruita come tracciati.

La [guida alla preparazione di SVG per il taglio laser](https://perfectvector.com/it/blog/image-to-svg-for-laser-cutting) descrive l'intera sequenza di preparazione della sorgente, controllo dei tracciati, importazione e prova di taglio.

Il [flusso di lavoro PerfectVector da immagine a SVG per il taglio laser](https://perfectvector.com/it/svg-for-laser-cutting) ricostruisce la grafica piatta supportata come forme vettoriali modificabili. Confronta l'anteprima con la sorgente, riduci i frammenti di colore indesiderati e ispeziona l'SVG scaricato prima di importarlo in LDS. Funziona meglio con silhouette, loghi, disegni al tratto, stemmi e illustrazioni con pochi colori.

Usa direttamente il raster per fotografie, sfumature morbide e immagini ricche di texture destinate all'incisione come immagine. La vettorializzazione automatica trasforma i dettagli tonali in forme; non conserva l'aspetto continuo di una fotografia.

## Risolvi i problemi di importazione SVG in LaserPecker

| Sintomo                                            | Causa probabile                                                          | Cosa provare                                                                               |
| -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Mancano delle forme                                | Ritaglio, maschera, effetto, oggetto nascosto o struttura non supportata | Sostituisci l'effetto con tracciati semplici in una copia di consegna                      |
| Il testo cambia                                    | Dipendenza da un font non incorporato nei contorni                       | Converti il testo in tracciati prima dell'esportazione                                     |
| La grafica viene riempita in modo inatteso         | Contorni aperti o interazione con la regola di riempimento               | Chiudi le regioni previste e ispeziona i tracciati composti                                |
| L'importazione è lenta                             | Troppi oggetti o nodi                                                    | Rimuovi i duplicati e semplifica soltanto i punti ridondanti                               |
| Le dimensioni sono sbagliate                       | Dimensioni del documento assenti o interpretate diversamente             | Imposta dimensioni esplicite e verifica larghezza e altezza dopo l'importazione            |
| Il progetto appare corretto solo in modalità Image | Problema di compatibilità vettoriale                                     | Usa Image per l'incisione raster oppure semplifica l'SVG se servono operazioni vettoriali  |
| Una linea viene incisa due volte                   | Un tratto sottile è diventato due bordi di contorno                      | Usa un tracciato centrale intenzionale oppure ridisegna un solo tracciato per l'operazione |

Non formulare una diagnosi dalla sola miniatura. Ingrandisci, seleziona gli oggetti, visualizza l'anteprima del posizionamento ed esegui una piccola prova rappresentativa sullo stesso materiale.

## Una breve lista di controllo preliminare

Prima di avviare il lavoro, verifica che:

* l'SVG sia stato importato nella modalità Vector o Image prevista;
* gli oggetti vettoriali siano ancora modificabili quando servono operazioni vettoriali;
* il testo sia convertito in tracciati e non manchi alcun raster collegato;
* le dimensioni fisiche siano corrette;
* incisione lineare, riempimento, taglio o incisione come immagine siano assegnati consapevolmente;
* il progetto rientri nell'area attiva e nel supporto di fissaggio;
* piccoli spazi e dettagli siano realistici per il materiale e la macchina;
* il materiale sia approvato e siano predisposti cabina di protezione, ventilazione, supervisione e tutte le altre misure di sicurezza richieste;
* sia stata eseguita una prova su uno scarto rappresentativo.

## FAQ

**LaserPecker Design Space può importare file SVG?**
Sì. L'attuale pagina del software LaserPecker elenca SVG come formato supportato e la guida LDS 3.X Beta documenta entrambe le modalità di importazione SVG, vettoriale e come immagine.

**Quale modalità di importazione SVG di LaserPecker dovrei usare?**
Usa Vector per oggetti modificabili e per Line Engraving, Fill Engraving o Cut. Usa Image quando l'SVG viene visualizzato in modo errato e l'incisione raster Image Engraving è accettabile.

**Perché il mio SVG viene importato come immagine in LaserPecker?**
Controlla l'impostazione Vector Import Mode in Main Menu, Settings, File. Se è selezionata Image, LDS renderizza l'SVG come immagine raster.

**Perché il mio SVG appare diverso dopo l'importazione in LaserPecker?**
Maschere complesse, filtri, font, trasformazioni annidate e altre strutture specifiche dell'applicazione potrebbero non essere trasferite correttamente. Crea una copia di consegna con testo convertito in tracciati e tracciati più semplici, poi prova di nuovo la modalità Vector.

**Posso tagliare un SVG importato in modalità Image?**
Non con il comportamento descritto nell'attuale guida all'importazione di LaserPecker. Image Format Import supporta Image Engraving, mentre Cut è elencato sotto Vector Format Import.

## Fonti

1. [Assistenza LaserPecker — Metodi di importazione dei vettori](https://support.laserpecker.net/hc/en-us/articles/14739038167823-Vector-Graphic-Import-Methods-LDS-3-X-Beta) — Comportamento attuale delle modalità vettoriale e immagine in LDS 3.X Beta, operazioni supportate, consigli sul ripiego e posizione dell'impostazione.
2. [LaserPecker — Software Design Space](https://www.laserpecker.net/pages/software) — Formati attualmente accettati, funzioni di modifica, modalità dei livelli, funzioni di anteprima e posizionamento del software.
3. [Assistenza LaserPecker — Modalità di incisione](https://support.laserpecker.net/hc/en-us/articles/9559304142607-Engraving-Modes) — Documentazione attuale del prodotto sul comportamento delle modalità di lavorazione.
4. [W3C — Tracciati SVG 2](https://www.w3.org/TR/SVG2/paths.html) — Definizione normativa della geometria e dei comandi dei tracciati SVG.
5. [PerfectVector — SVG per il taglio laser](https://perfectvector.com/svg-for-laser-cutting) — Flusso di lavoro attuale da raster a vettore, anteprima, output e limiti del prodotto nella preparazione di SVG per il laser.

***

Se un PNG piatto deve diventare geometria laser modificabile, [ricostruisci e ispeziona i tracciati SVG](https://perfectvector.com/it/svg-for-laser-cutting), poi importa la copia di consegna ripulita in modalità Vector e verificane il risultato con una prova sicura sul materiale.

## Explore

- [Read the HTML article](https://perfectvector.com/it/blog/laserpecker-design-space-svg)
- [Immagini in SVG per taglio laser: 8 convertitori](https://perfectvector.com/it/blog/best-image-to-svg-converter-for-laser-cutting.md)
- [Acrilico inciso sul retro: controlla il verso della grafica](https://perfectvector.com/it/blog/back-engraving-acrylic-orientation.md)
- [Product facts](https://perfectvector.com/product-facts.md)
- [FAQ](https://perfectvector.com/faq.md)
- [Pricing and credits](https://perfectvector.com/pricing.md)
